அரண
Said in 12 Tamil podcast lines.
சம்மந்தர் அத்திருத்தலத்தில் தங்கியிருந்து வேதபூரி சுரரை தினமும் பணங்கினார். அந்நாளில் வியக்கத்தக்க நிகட்சியும் நடந்தது. அரணாரிடத்தும் அடியாரிடத்தும் எல்லையில்லா பேரன்புடைய திருத்தொண்டர் ஒருவர் திருஞான சம்மந்தரை சந்தித்து தமது குறையை விளக்கினார்.
Thirunavukkarasar, after staying at the temple, worshipped the Lord every day. On that day, an extraordinary event took place. A devotee with immense love approached Thirujnana Sambandar and explained his plight.

குறிஞ்சி மலர்நாயன்மார் வரலாறு -35- ஞானசம்பந்தர் -3
காரணம் சாஸ்திரம் என்பது ஒரு பெரிய அரண்யம் காடு போல
The reason is that scripture is like a vast wilderness forest.

Religion to PhilosophyReligion To Philosophy 01
அரண்மணி கூட்டைகளில் கூட அறியாத பாதுகாப்பை உன் கைவளைவில் உணர்த்தேனி, அந்திமாலை நேரமோ, ஆதவன்களும் வீலையோ, கொட்டும் மழையோ, கொழுத்தும் வீலோ, உன் விரில் பிடித்து செல்வேன், என்னைத் தொடும் தூரம் வரை.
In the gathering of the forest jewels, I made you feel an unknown safety in your embrace, whether it be the twilight hour, the sun’s descent, the pouring rain, or the thick wheel, I will hold your finger and walk as far as the distance allows me to touch.

Just Smileநினைவுகளே பொக்கிஷமாய்
தேவேந்திரன் மாறி இருக்க அவருக்க பக்கத்தில், இந்திராணி மாறி என் தங்கச்சி சிவகாமி உட்காந்துட்டுத்தான் வரப்போறா, நீ பார்த்துட்டே இரு, தங்கரதத்தோட முன்னாடி தட்டில் நீ ஜம் என்று உட்காந்து ரதத்தை ஓட்டிட்டு போகப் போறேன், நா அரண்மணையோட கூபிர வாசல் மேல் மாடத்தில் நின்
Devaendran is changing, beside him, will Indrani change and come to sit next to my sister Sivakami? Just watch, in front of Thangarath's chariot, I will sit and drive the chariot making a noise "jam", I am on the upper floor of the entrance of the palace.

சிவகாமியின் சபதம்Episode 32 of சிவகாமியின் சபதம் by Jayageetha
பழுவேட்டரையரு உரில் இல்லை அவரோடி அரண்மனையில் என்னை தடுப்பாரும் இல்லை
The fruit vendor is not in the temple, and he won't stop me in his palace either.

VinithaVox - Ponniyin SelvanEpisode 57 - Maaya Mogini
அரண்மனையில் போய் மாமல்லரை விட்டேனும் இல்லையோ அம்மாக்கும் புள்ளைக்கும் சண்டா ஆரம்பிச்சிர்ச்சின்னு சொன்னான்
He said that even though I left Mamalai after going to the mansion, there was a fight starting between mom and the kid.

சிவகாமியின் சபதம்Episode 32 of சிவகாமியின் சபதம் by Jayageetha
மூவேந்த வேலாலரே, இந்த பெண்ணை இன்னையில இருந்து அரண்மணை பணிப்பெண்ணாய் நேமிச்சு ஆணையிடுகிறேன்
Muventha Velaalar, I command you to take this woman from today and make her a maid in the palace.

Speech From HeartPonniyin selvan
அரண்மணியில் இருந்து இவர் வந்து எல்லா விதமான கலைகளிலும் தேர்ச்சி பெற்றார்
He came from the palace and excelled in all forms of arts.

பெரியபுராணம் by Dr. Vijayalakshmi RamshankarEP05. சுந்தரரின் சைவ ஈடுபாடு
இளவரசு பட்டம் கட்டிக் கொண்ட ராஜகுமாரன் பழுவூர் அரண்மனை ராணிமார்களிடம் ஆசி பெருவதற்காக வருவதாகவே நினைத்தார்கள்.
The prince thought that the young prince, adorned with the crown, was coming to receive blessings from the queens of the Paluvur palace.

VinithaVox - Ponniyin SelvanEpisode 57 - Maaya Mogini
சனல் கைருகளால் கட்டிய போதும், அதிலிருந்து விடுபட்ட போதும், அதனை வெளிக்காட்டிக் கொள்ளாமல் ராவணனது அரண்மணையில் வீரம் உடக்கம் செய்கிறார்.
Even after being built with clay and being freed from it, he bravely sleeps in Ravana's palace without revealing it.

Thatha Stories (In Tamil)Thatha Stories - 75th Episode - Hanumanin Bakthi (Tamil)
பôtito அரண்மணேலில் அளிக்கலressed
The potato is not available in the palace.

பெரியபுராணம் by Dr. Vijayalakshmi RamshankarEP05. சுந்தரரின் சைவ ஈடுபாடு
순்டரர் அரண்மணையிலும் சழக்கிறார்
The sinner will decay in the palace.

பெரியபுராணம் by Dr. Vijayalakshmi RamshankarEP05. சுந்தரரின் சைவ ஈடுபாடு
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Tamil books and courses on Amazon (affiliate link).