vuxen

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Alltså, jag tänker om man inte kan prata med kompisar, prata med någon vuxen som man litar på.

  So, I'm thinking if you can't talk to friends, talk to an adult you trust.

  

  Unga RösterUnga Röster om psykisk ohälsa

• Vad är det som man tänker att man inte får göra när man är tonåring som man får göra när man är vuxen?

  What is it that you think you can't do when you're a teenager but can do when you're an adult?

  

  Prata med HantverkarePrata med Tonåringar

• Finns det något annat som du tänker att du tänker när du inte är tonåring längre utan ung vuxen?

  Is there anything else you think about when you are no longer a teenager but a young adult?

  

  Prata med HantverkarePrata med Tonåringar

• Och det är såhär, det går liksom att vara en pojkvän till sambo. Vadå, blir man vuxen helt plötsligt eller vadå?

  And it's like this, you can kind of be a boyfriend to a cohabitant. What, do you suddenly become an adult or what?

  

  Du är inte ensamFramtidsångest

• Jag känner mig inte särskilt vuxen

  I don't feel particularly grown up.

  

  Eftermiddag i P3Fredde Granberg i fillo och Hanna är dödskär!

• Där du som lyssnar, oavsett om du är tonåring eller vuxen, har chans att skicka in frågor.

  Where you, as a listener, whether you are a teenager or an adult, have the chance to send in questions.

  

  Tonårspodden1. Välkommen till Tonårspodden - Introavsnitt

• Så fyra innebär att jag var vuxen men inte åldrad.

  So four means that I was an adult but not aged.

  

  Så in i Själen195. Lasse Gustavson – Styrkan i din sanna natur.

• Sen när man blir vuxen, vill man och tycker det är viktigt att äta gott, voilà, kör.

  Then when you become an adult, you want to and find it important to eat well, voilà, go for it.

  

  Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson

• Det är inte mina elever. Jag vet inte vilka de är men jag är ju vuxen i korridoren. Klart jag går emellan.

  They are not my students. I don't know who they are, but I am an adult in the hallway. Of course, I step in between.

  

  Vi Lärare2. Skolprofilerna om "Den nya skolan"

• Ja, friktion och samtidigt så fördjupade vi vår relation från att vara syskonrelation till att bli liksom mer en vänskapsrelation i vuxen ålder.

  Yes, friction, and at the same time we deepened our relationship from being siblings to becoming more of a friendship in adulthood.

  

  Konstfolket160609 "Som liten brukade jag måla sexiga faraoner" - Sara Vide Ericson gästar Konstfolket

• Fortfarande som vuxen vill jag inte ens påminnas av de där fruktansvärda bilderna från sövningen.

  Even as an adult, I don't even want to be reminded of those terrible images from the anesthesia.

  

  Jävla liv!2. Mitt paniksyndrom

• Hur kommer det sig att kvinnorna i de fyra länder jag bott i som vuxen

  How come the women in the four countries I have lived in as an adult?

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).