verkade
Said in 12 Swedish podcast lines.
Efter mötet med Zelensky, och Zelensky själv verkade helt förvånad över detta.
After the meeting with Zelensky, and Zelensky himself seemed completely surprised by this.

USApoddenFörlåtelse eller hämnd – vägval efter Kirks död
Då heter jag Sara Stenholm. Hur tycker du att jag verkade morgonen?
Then my name is Sara Stenholm. How do you think I seemed this morning?

USApoddenVänstervåg hos demokraterna i Trumps kölvatten
Det verkade som han bara ville bli av med mig.
It seemed like he just wanted to get rid of me.

Jävla liv!2. Mitt paniksyndrom
– Hon liksom verkade och ser lite äldre ut än vad hon kanske är.
– She seemed and looked a little older than she might be.

Unplugged PoddenEp 16 | Aktie tips, paranoia & nya företag!
Men jag vet inte om det var just den här bristen på gensvar som gjorde att Trump verkade ovanligt sömnig när han höll det här talet.
But I don't know if it was precisely this lack of response that made Trump seem unusually sleepy when he gave this speech.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
Men Roger, Trump verkade ju säga efteråt–
But Roger, Trump seemed to say afterwards–

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Precis. Bråket då, det utspelade sig ju väldigt mycket på sociala medier men det verkade ta fart ordentligt efter det att Trump som Gina sa under det här mötet med journalister tillsammans med Tysklands förbundskansler Merz kommenterade Elon Musks kritik mot honom så här lätt.
Exactly. The dispute, then, unfolded a great deal on social media, but it seemed to really gain momentum after Trump, as Gina mentioned, commented lightly on Elon Musk's criticism of him during this meeting with journalists alongside Germany's Chancellor Merz.

USApoddenTrump och Musk: episk skilsmässa inför öppen ridå
Ja, hon sa ju det att länderna verkade vara pigga på eller öppna för i alla fall att stärka de här insatserna, stärka Aspides, skicka dit fler fartyg och Frankrike har flaggat för att man ska göra det.
Yes, she did say that the countries seemed keen on, or open to at any rate, strengthening these efforts, strengthening Aspides, sending more ships there, and France has flagged that they are going to do so.

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Hon verkade alltid le och var alltid redo för äventyr och bus.
She always seemed to smile and was always ready for adventure and mischief.

SkräckstundenMIDSOMMARBONUS: Häxan
Hennes klientkontakter var ytliga och hon verkade sakna genuint engagemang.
Her client contacts were superficial, and she seemed to lack genuine commitment.

RättegångspoddenMünchhausen by proxy - Del 3/3
andlig upplevelse. Jag hade väldigt mycket folk runt mig just då som höll på med sånt där och jag tyckte det verkade så spännande och liksom så.
spiritual experience. I had a lot of people around me at that time who were into that sort of thing, and I thought it seemed so exciting and like that.

The House Podcast199. "Nej, helst ingen svampresa för din del."
i Los Angeles. Nu började han prata om Portland på ett sätt som inte heller verkade helt uppdaterat.
in Los Angeles. Now he started talking about Portland in a way that didn't seem entirely up-to-date either.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).