väckt

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Det här uttalandet från Trump, det har väckt vapenlobbyns vrede.

  This statement from Trump, it has sparked the anger of the gun lobby.

  

  USApoddenTrumpadministrationen pressas efter ännu en dödsskjutning i Minneapolis

• Man måste ju hålla ett val här senast i höst. Mycket eftersom att det här ändå har väckt helt centrala frågor i Kanada.

  One must hold an election here by this fall at the latest. Mainly because this has raised completely central questions in Canada.

  

  USApoddenTrump tar sikte på domstolarna

• och det här har ju väckt starka reaktioner på sina håll

  And this has indeed provoked strong reactions in some places.

  

  USApoddenVänstervåg hos demokraterna i Trumps kölvatten

• Men det här har ju väckt många frågor.

  But this has certainly raised many questions.

  

  USApoddenTvå miljoner statsanställda sitter löst

• Kampanjen har väckt ramaskri bland partiveteraner som protesterar högljutt.

  The campaign has caused an outcry among party veterans who are protesting loudly.

  

  USApoddenNu i SR Play: Demokraternas okända inbördeskrig

• Och en film från hans kusin Caroline Kennedy, som är dotter till före presidenten John F. Kennedy, har väckt stor uppmärksamhet.

  And a film from his cousin Caroline Kennedy, who is the daughter of former President John F. Kennedy, has attracted a lot of attention.

  

  USApoddenTrump hotar och får som han vill

• Där har alltså amerikanska justitiedepartementet redan väckt åtal och säger att han kommer att åtalas för en rad misstänkta brott som har att göra med narkotikaterrorism som är den rubrik som amerikanska myndigheter använder.

  There, the American Department of Justice has already filed charges and says that he will be prosecuted for a series of suspected crimes having to do with narco-terrorism, which is the heading American authorities use.

  

  USApoddenTrump: USA ska styra Venezuela

• Det tror jag har väckt intresse för sen har det ju kommit utställningar och så.

  I believe that has sparked interest because there have been exhibitions and such.

  

  Aldrig Mehr podden#28 Brunkeberg och torget som försvann – Stella Fare

• För barnet kanske inte förstår att mamma eller pappa hastigt blivit väckt mitt i natten.

  The child may not understand that mom or dad has been suddenly woken up in the middle of the night.

  

  Alex & Sigges podcast677. Årets kulturbråk

• Han släpptes redan på måndags eftermiddagen. Har det väckt någon uppmärksamhet?

  He was released already on Monday afternoon. Has it attracted any attention?

  

  USApoddenNu skriver Trump om historien

• Vad kan det ha väckt för tankar och känslor?

  What thoughts and feelings might it have awakened?

  

  Den hybrida kundresan24: Så tränar och utvecklar du din emotionella intelligens (del 3/4)

• Sen har det också väckt en debatt om kanadensisk identitet som man inte har haft på ganska många år.

  It has also sparked a debate about Canadian identity that has not been had for quite a few years.

  

  USApoddenTrump tar sikte på domstolarna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).