utseende
Said in 12 Swedish podcast lines.
Jag skulle inte gå så långt som att recensera hans utseende.
I wouldn't go so far as to critique his appearance.

USApoddenEtt decennium på steroider – USApodden 10 år!
Nu bör man ju inte döma någon efter deras utseende.
One should not judge someone by their appearance.

SkräckstundenMIDSOMMARBONUS: Häxan
Alltså se ditt utseende som en bieffekt av att du gör det du älskar.
So see your appearance as a side effect of doing what you love.

Kvinna 40+ med Madeleine Rybeck58. Acceptans för att bygga muskler
Därav tror jag att man har tänkt att man matchar på utseende.
Therefore, I believe that they thought they were matching based on appearance.

I hjärnan på Louise EpsteinSå gjorde Louise för att få smarta barn
Såldern, ganska kraftigt byggd, har en slick kostym, en moderiktig hatt, har ett ganska bistert utseende, ler inte någonting och sitter nu med ryggen mot väggen i nere i kabyssen och i mässen där och röker en cigarett och sitter och tittar ut genom ett fönster på andra sidan i båten och verkar ha ett bekymmersväck i pannan.
The man, quite strongly built, has a sleek suit, a fashionable hat, has a rather stern appearance, is not smiling at all, and is now sitting with his back against the wall in the cabin and in the mess, smoking a cigarette while looking out through a window on the other side of the boat and seems to have a worried expression on his forehead.

Trotsa FaraCall of Cthulhu - The Lightless Beacon del 1
Ett utseende som snarare såg typiskt italienskt ut än småländskt.
A appearance that looked more typically Italian than Smålandish.

Kvinnor från historien - värda att lära kännaWendela Hebbe: en pionjär inom svensk journalistik
Alltså vi är så jädra affixerade vid utseende.
So we are so damn fixated on appearance.

Kvinna 40+ med Madeleine Rybeck58. Acceptans för att bygga muskler
Det är inte liksom hennes utseende i sig.
It's not like her appearance itself.

Dokumentära BerättelserBesöken av natthäxan
Jag skulle träna, precis som du, med egentligen för ett utseende.
I would train, just like you, mainly for appearance.

Träning, tankar & trassel10. Sommarsnack - Styrketräning
Och det är som att filmen byter utseende.
And it's as if the movie changes appearance.

Alex & Sigges podcast692. Årets sommarbråk
Hennes utseende kan variera i och för sig beroende på källan
Her appearance may vary depending on the source.

Tyckonauterna45. Vampyrer
Mot min kropp och mitt utseende. Det kan vara videos på deras kroppar när de onanerar och så.
Against my body and my appearance. It can be videos of their bodies while they are masturbating and such.

KrimrummetStalkern som gjorde Bianca Ingrossos liv till en mardröm
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).