utom

Said in 12 Swedish podcast lines.

• hela det här halvkräddiga rummet utom två personer emot mig

  the whole half-hearted room except for two people facing me

  

  FEL LÅT VANN?2013

• Utom de här områdena som har sålts ut, som har försummats politiskt, där barns rättigheter inte är tillgodosedda.

  Except for these areas that have been sold out, which have been politically neglected, where children's rights are not being met.

  

  Ansvaret Podden#1 Nicolas Lunabba och samhällsansvaret

• Varav alla utom åtta är av somaliskt ursprung.

  Of whom all but eight are of Somali origin.

  

  USApoddenTrumpadministrationen anklagas för krigsbrott

• Och som de gör nu försöker de ju svälta utom.

  And as they do now, they are trying to starve out.

  

  Stabsläge - En podcast om corona20. Frihetskonvojen i Kanada

• Att det inte blev så högt straff som vi hade önskat, det är ju någonting som ligger utom våra händer.

  That it didn't become the high penalty we had hoped for, is something that is beyond our control.

  

  P3 DokumentärNy: Nytorgsmannen

• Formuleringar som att man undviker allting utom själva dödsorsaken.

  Formulations such as avoiding everything except the actual cause of death.

  

  USApoddenTrump om Obama: ”Landsförräderi”

• och jag träffade väl alla utom Saga innan vi blev ihop.

  and I met everyone except Saga before we got together.

  

  Bonuspappan & Plusmamman268. Viktig kärlek i en bonusfamilj

• Och efter det här var slut så stack alla utom två och det var de som ställde mest

  And after this was over, everyone left except for two, and they were the ones who asked the most.

  

  ADHD STADEN- Hyper IconPigge Werkelin

• Eller om vi ska ta ställning kring utom saker internationellt,

  Or if we should take a stance on foreign matters internationally,

  

  SEX+RASISM=SANTSRHR och Palestina

• Eller liksom som du började jobba på att komma ut med utom att bara sitta och göra det på skoltid liksom.

  Or like how you started working on coming out instead of just sitting and doing it during school hours, you know.

  

  Let´s Create SES04E06 Henry @prod_henry- Bakom musiken

• och att se hans sammanbitna ansiktsuttryck när han förstod att alla fick en presentation utom jag.

  and to see his clenched facial expression when he realized that everyone got a presentation except me.

  

  USApoddenNu skriver Trump om historien

• Hon är underbar på alla sätt utom, för hon är fan inte sjuk gemensamt hemma.

  She is wonderful in every way except, because she is definitely not sick together at home.

  

  Zutas Hörna - nördigt, analyserande, resonerande. En podd om handboll.Kalle Matsson - Travler, tränare och Hammarbyfantast

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).