uteliggare
Said in 3 Swedish podcast lines.
När jag bodde i Norrland, när jag bodde i Luleå så var det som att de hade skickat ut alla uteliggare på isen för det fanns inte en enda jävla uteliggare där.
When I lived in Norrland, when I lived in Luleå, it was as if they had sent all the homeless people out onto the ice because there wasn't a single damn homeless person there.

Fullkomligt Orimligt12. Gästavsnitt: August Rydell
Är det socialrådets råd till alla uteliggare?
Is that the social council's advice to all homeless people?

Fullkomligt Orimligt12. Gästavsnitt: August Rydell
Som några dagar innan hade bloggat om att om uteliggare då, vem fan har råd med mobiltelefon om man är hemlös?
As I had blogged a few days earlier about homeless people, who the hell can afford a mobile phone if they are homeless?

FEL LÅT VANN?2013
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).