upprätthålla
Said in 12 Swedish podcast lines.
För att helt ärligt, om det är någon som är bra på att upprätthålla saker, då är det ju tjejer.
To be completely honest, if there’s anyone who is good at maintaining things, it’s girls.

tugget#1. Välkomna till Tugget!
Som en slags kaosmakt som man måste tämja eller förstöra för att upprätthålla ordningen och skapa liv.
As a kind of chaotic force that must be tamed or destroyed to maintain order and create life.

Fruktansvärda MonsterINTRO Fruktansvärda Monster
I april fick polisen rätt att upprätthålla säkerhetszoner.
In April, the police were granted the right to maintain security zones.

Oskyddat samtal111.Bistånd, Sprängningar & Trump - Benjamin Dousa (M)
Så studier visar att 90 minuter är den längsta tiden vi kan förvänta oss att kunna upprätthålla ett sånt här intensivt fokus för att lära sig.
Studies show that 90 minutes is the longest time we can expect to maintain such intense focus for learning.

Simple Swedish Podcast#235 - Optimera inlärning
Och det är verkligen att bara upprätthålla den, alltså Israels fortsatta dominans och ockupation.
And it is really just about maintaining it, that is, Israel's continued dominance and occupation.

Podcast – Parabol02. Palestina
få samma möjlighet att upprätthålla sociala kontakter, utvecklas på arbetsmarknaden och odla egna intressen eller ideella engagemang på sin fritid.
to have the same opportunity to maintain social contacts, develop in the labor market, and cultivate personal interests or volunteer engagements in their free time.

Studio Genus2. Din mamma jobbar inte här [LIVE]
Att vi finns för att vi behöver ju nå ut och kunna upprätthålla tempot i det här arbetet vi gör.
That we exist because we need to reach out and be able to maintain the pace in the work we do.

USA & Co29 - Färska opinionssiffror inför valet, Kamala Harris på Oprah och Zelenskys påstådda valpåverkan
mysfaktorn är ganska hög på många ställen. Om man försöker upprätthålla den
the coziness factor is quite high in many places. If one tries to maintain it

Beslutspodden – om livet, affärerna och resten67. Beslutspodden med Annika Steiber – Innovationskraft i Förändring
eller för att upprätthålla lag och ordning när de lokala myndigheterna inte klarar att upprätthålla den ordningen och lagen i en stad eller delstat.
or to maintain law and order when the local authorities are unable to maintain that order and law in a city or state.

USApoddenDelstater rasar när Trump skickar ut militären på gatorna
Denna skötsel hjälper inte bara till att upprätthålla renlighet utan fungerar också som en kontaktmekanism inom flocken.
This grooming not only helps maintain cleanliness but also serves as a contact mechanism within the flock.

Dansa Med Hästar-poddenEpisod #5 Flockritualerna™ - Hälsningsritualen™ Skapar Tillit
Alltså staten måste också upprätthålla sitt våldsmonopol och visa vem är det som bestämmer etc.
So the state must also uphold its monopoly on violence and show who is in charge, etc.

Stabsläge - En podcast om corona20. Frihetskonvojen i Kanada
Och att upprätthålla en stadig ögonkontakt utan att stirra då förstås på ett utmanande sätt kan hjälpa till att upprätta en kontakt.
And maintaining steady eye contact without staring, of course, in a challenging way can help establish a connection.

Dansa Med Hästar-poddenEpisod #5 Flockritualerna™ - Hälsningsritualen™ Skapar Tillit
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).