uppfattade
Said in 12 Swedish podcast lines.
Trygve, jag uppfattade inte att de var superentusiastiska.
Trygve, I didn't get the impression that they were super enthusiastic.

USApoddenTrump tar sikte på domstolarna
Jag uppfattade själv att Pete Hegses pressbriefing handlade ganska mycket om kärnvapen.
I myself perceived that Pete Hegseth's press briefing was largely about nuclear weapons.

USApoddenApokalyptiska utbrottet som skakade världen
Jag uppfattade inte att det här ordet var en generisk term för honom.
I didn't realize that this word was a generic term for him.

KompetensPodden023 - Vithet, antirasism & islamofobi
Som jag uppfattade så startades den lite av samma skäl som den här podden startades.
As I understood it, it was started for somewhat the same reasons as this podcast was started.

Vi måste prataVMP#107 - Rasmus Dahlstedt
Och det uppfattade inga känslintryck från underlaget det rörde sig över.
And it perceived no sensory impressions from the surface it moved over.

SkräckstundenMIDSOMMARBONUS: Häxan
Och räknade alla växter som jag uppfattade som lila.
And counted all the plants that I perceived as purple.

I trädgården med Karin och ElsaDet lila avsnittet
Så jag uppfattade det i alla fall så som att det här var ett riktigt hybridavtal.
So I perceived it anyway as if this was a real hybrid agreement.

DebutantpoddenOlika sätt att få din bok publicerad - med Magnus Carling
Men som jag uppfattade så hade Vita huset redan bekräftat en del av den här historien.
But as I understood it, the White House had already confirmed part of this story.

USApoddenChattläckan som skakar Trump
Men jag tänker att för demokraternas del att de har blivit uppfattade som ett parti som är makthungrigt eller just associerade med identitetspolitik och bara pratar om transfrågor.
But I think that for the Democrats, they have come to be perceived as a party that is power-hungry or just associated with identity politics and only talks about transgender issues.

USApoddenÄnnu en seger för Donald Trump
Jag uppfattade det där som ett privat meddelande som han hade skrivit till Donald Trump
I interpreted that as a private message that he had written to Donald Trump.

USApodden”Jag vet inte vad fan de håller på med”
Där jag uppfattade att hon tar fram sin lite mer tuffa sida
Where I sensed that she brings out her tougher side.

100%-podden arkiv100%podden möter Elisabeth Ohlson Wallin #11
alltså hur NATO-motståndet fördes, vilket fokus man höll och hur jag också uppfattade att det blev lite såhär historielöst.
So, how the NATO opposition was conducted, what focus was maintained, and how I also perceived that it became a bit ahistorical.

Podcast – Parabol02. Palestina
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).