uppdelat
Said in 4 Swedish podcast lines.
Samtalet kan med fördel struktureras i formen av dyadenheter, uppdelat mellan de två öborna.
The conversation can advantageously be structured in the form of dyadic units, divided between the two islanders.

Skuggholmarnas RadiopsykologSkuggholmarnas Radiopsykolog 1
Man springer Vasaloppet sträckning uppdelat på fyra personer.
One runs the Vasaloppet distance divided among four people.

Lagom Kondition1. Vad krävs för ett Vasalopp?
På den här tiden var det uppdelat mellan framförallt olika socialistiska men det fanns även lite mer vad vi idag skulle kalla islamistiska.
At that time, it was divided mainly among different socialist groups, but there were also some that we would today call Islamist.

Generation Zed PodcastGeneration Zed #001 - Aron Flam
Det är inte så ofta som man tar sig till ett annat bostadsområde för det blir uppdelat att de som bor där gör mer saker i den delen av staden.
It's not that often that one goes to another neighborhood because it becomes divided such that those who live there do more things in that part of the city.

P1 DokumentärDet delade Borlänge - Ta dig härifrån! | Del 1/3 (R)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).