typ

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Och jag försökte kolla, finns det någon katastrof, någon typ av väderkatastrof, naturkatastrof

  And I tried to check, is there any disaster, some type of weather disaster, natural disaster?

  

  Rak höger med Ivar ArpiGranskning visar: FN:s klimatlarm har blivit 14 gånger mer vilseledande

• Typ det här Santa Marta och Cartagena och allt det där.

  Like this Santa Marta and Cartagena and all that.

  

  Fullkomligt Orimligt12. Gästavsnitt: August Rydell

• Men alltså hur kändes det att typ bli filmad i men ändå typ en utsatt situation.

  But how did it feel to be filmed in a somewhat vulnerable situation?

  

  Hojjan & Bojjan51. Nicolay Garcia de la Cueva

• Det är typ ett utomhusmuseum och han är ju så och sköter logistik och grejer.

  It's like an outdoor museum and he is the one who handles logistics and things.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

• Det han säger är väl typ, ibland så måste man bara ta det lugnt och vara på botten.

  What he says is basically, sometimes you just have to take it easy and be at the bottom.

  

  Alex & Sigges podcast673. Livets hiss

• och då menar ni typ att invandringen skulle ha påverkat

  and then you mean that immigration would have had an impact

  

  Dörren är där#20 - Pontus attackeras av kulturmarxister (Gäst: Markus Allard)

• Är ju oftast i en genre som inte ses så mycket på bio längre också. Alltså typ romantisk komedi eller de här lättsamma komedierna.

  It's usually in a genre that isn't seen much in cinemas anymore either. I mean, like romantic comedies or those lighthearted comedies.

  

  The Making Of...Veckans bästa - PILOT

• Ja, allting filmades på Örebro, jag vet inte vart det här ska postas, men de sa det i början, bara, ja, det här filmas typ.

  Yes, everything was filmed in Örebro, I don't know where this is going to be posted, but they said it at the beginning, just, yeah, this is being filmed sort of.

  

  Goofies!Joen Ger Igen Mot Parkeringsbolaget!

• Men så skulle det vara med att det var typ att innan brottet begås så ska man bli straffad.

  But it would be like that, that before the crime is committed, one should be punished.

  

  GubbkastPeter Håller Låda! (Robert kör unplugged)

• Och jag har typ inget problem med att hon säkert vill ligga med dig.

  And I don't really have a problem with the fact that she probably wants to sleep with you.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

• Vi skulle kunna spela in ett avsnitt om det här och jag hade kunnat vara med typ

  We could record an episode about this and I could be involved, like.

  

  Tältmöten21 - Kalle Lind

• Mm, alltså det, jag tror det sämsta är ju typ, alltså att vara isolerad.

  Mm, I mean, I think the worst thing is, like, being isolated.

  

  Hojjan & Bojjan51. Nicolay Garcia de la Cueva

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).