tyngd

Said in 10 Swedish podcast lines.

• Jag är på bra humör idag. Jag känner mig sådär ganska lätt. Inte så tyngd av mina egna eller någon annans känslor eller tankar utan jag får bara sväva fritt och ledas av den här urkraften som strömmar genom allting.

  I am in a good mood today. I feel quite light. Not burdened by my own or anyone else's emotions or thoughts, but just floating freely and being led by this primal force that flows through everything.

  

  Samtal i min HusbilKristen Mysticism - DEL 4

• Det kan ju liksom bli som att en tyngd försvinner från bröstet eller vad man ska säga.

  It can feel like a weight is lifting off your chest, or however you want to put it.

  

  Unga RösterUnga Röster om psykisk ohälsa

• Som har fem mål på sex matcher och trycker in lite tyngd i de svåra matcherna för att lösa upp dem.

  Who has five goals in six matches and adds some weight in the tough games to resolve them.

  

  FotbollstouchenERIK NIVA: ETT LEVANDE BIBLIOTEK

• Det blev ju liksom lite för mycket tyngd åt det hållet den gången, men de tog in den i alla fall och på det sättet så fick jag liksom, vad säger man, jag blev sugen på det.

  It became a bit too much weight in that direction that time, but they took it in anyway and in that way I kind of, what can I say, I got a craving for it.

  

  Varför dådå med Josef BarkenbomIvar Lundgren - Media, journalistik och hans syn på Lewi Pethrus.

• den fick ju verkligen tyngd genom att näringsministern Carl-Petter Thorvald som medverkade också.

  It really gained weight through the involvement of the Minister of Agriculture, Carl-Petter Thorvald, who also participated.

  

  Podden Ångermanland11. Det största som någonsin hänt i Sollefteå?

• Du behöver inte bära dina föräldrars tyngd eller skuld.

  You don't need to carry your parents' burden or guilt.

  

  1-2-3 Öppna ögonen!1. Det inre barnet. Att läka från grunden.

• ...leden på det här sättet så har det en annan tyngd, dock inte minst just när det kommer från företagsledarna.

  ...worded in this way, it carries a different weight, not least precisely when it comes from the business leaders.

  

  USApoddenTrumpadministrationen pressas efter ännu en dödsskjutning i Minneapolis

• den som visar sig hårdast i anti-guerillakrigföringen, får öka tyngd och tar makten.

  Those who demonstrate the most toughness in anti-guerrilla warfare gain weight and take power.

  

  P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin

• Och då får man ju hjälpa överkroppens tyngd att hålla isdubbarna ner i isen i ordentligt bra grepp.

  And then you have to help the weight of the upper body to keep the ice picks firmly pressed into the ice for a good grip.

  

  Helt frivilligtPå tunn is

• Som har haft väldigt mycket åsikter genom åren utan att ha någon större tyngd i vad han har.

  Who has had a lot of opinions over the years without having any significant weight in what he has.

  

  Peter, Paul & MotorAvsnitt 28: Media och skvaller runt F1 (med Linn Ahlgren)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).