trots
Said in 12 Swedish podcast lines.
Trots att då, säger jag, 99,9% av all uppmärksamhet snart kommer istället riktas mot LLM-erna.
Despite that, I say, 99.9% of all attention will soon be directed towards the LLMs instead.

7 minuter AIE59: Slutet för mänskliga gränssnitt?
Men trots det så lyckades man ju då inte riktigt omsätta chanserna till mål helt enkelt.
But despite that, they simply didn't manage to convert their chances into goals.

EM 2025 med FotbollskanalenVägen till Wembley - 27 juli: ”Det grämer med Blågults EM”
Spida upp det lite här trots att det faktiskt är nu det börjar gå bra för Sverige
Speed it up a bit here even though it's actually now that things are starting to go well for Sweden.

Mästerskapspodden23. Argentina 1978 (del 1/4) - När Panenka blev en legendar
Jag har satt mig här i skuggan faktiskt trots att det är tidigt på dagen.
I have actually sat down here in the shade even though it is early in the day.

Under GångEgenmakt och suveränitet under attack
Alltså att det var mycket väsen för ingenting ändå trots allt.
So it was much ado about nothing after all.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
Det ska hända igen. Det är en aktuell fråga trots att det var så länge sedan som USA gick in i de länderna.
It is about to happen again. It is a current issue even though it was so long ago that the USA went into those countries.

USApoddenTrump: USA ska styra Venezuela
För det är ju trots allt så att när folk stormade kongressen så gjordes det i direktsändning.
Because it is after all the case that when people stormed the Capitol, it was done on live broadcast.

USApoddenEtt decennium på steroider – USApodden 10 år!
Trots att vi har sett de här MAGA-profilerna, tongivande personer inom rörelsen
Even though we have seen these MAGA profiles, influential people within the movement

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Och trots allt chatter så var jag helt uppslukad av den bok som jag fortfarande tycker är den bästa bok som någonsin skrivits.
And despite all the chatter, I was completely engrossed in the book that I still think is the best book ever written.

Alex & Sigges podcast692. Årets sommarbråk
Trots att han stod och skröt om den här insatsen när man räddade piloter och liknande, så var han ju...
Even though he stood there bragging about this operation where they rescued pilots and the like, he was...

USApoddenApokalyptiska utbrottet som skakade världen
Och trots att vi har fantastiska forskningsresurser så saknas det en effektiv övergång mellan forskning och kommersialisering.
And despite having fantastic research resources, there is a lack of an effective transition between research and commercialization.

Spanarna - Jakten på det hälsosamma samhälletNeko Health, Hjärnhälsa och EUs konkurrenskraft (Gäst: Christer Westlinder)
Men kan det trots det vara äldre än vad du är?
But could it still be older than you are?

Hemilyknarkarna podcast73. Mr Rob Banks
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).