tanke
Said in 12 Swedish podcast lines.
vilket kanske på sätt och vis vore rimligt med tanke på att det väntar ett nytt mästerskap
which might in a way be reasonable considering that a new championship awaits

EM 2025 med FotbollskanalenVägen till Wembley - 27 juli: ”Det grämer med Blågults EM”
För att den väcker till tanke.
Because it provokes thought.

Jakten på Babylons andeJakten på den agnostiska ateismen
Min spontana tanke är så här.
My spontaneous thought is like this.

The MANTLE Movement#19. Älskling! Akta bommen!
Ja, alltså med tanke på hur det har gått för de här senaste säsongerna.
Yes, considering how it has gone in the last few seasons.

Sveriges bästa NHL-podcast#44 - Hur mycket är McDavid värd nu?
med tanke på att hon skrev ju
Given that she wrote indeed

Alex & Sigges podcast657. I ringen med Paolo
För att de är faktiskt framtagen just med tanke på Lukas träningsinriktning.
Because they are actually designed with Lukas's training focus in mind.

BODY RadioTessan Berkovits är Årets PT
Alltså sin tanke, baktanke hela tiden.
So his thought, underlying intention all the time.

YBC poddenEpisode 5: Framtidspodden: Hur ska man tänka som social entreprenör?
Han är ju varenda first gentleman. Det här är väldigt amerikanska begrepp att använda och kanske en tanke om att man väljer en familj.
He is every first gentleman. This is a very American concept to use and perhaps an idea that one chooses a family.

Politiken272. Frågan: Vilken fru borde blivit statsminister?
Med tanke på den svaga säsongen som jag har haft hittills så ser jag att det är mörkt.
Considering the weak season that I have had so far, I see that it is dark.

NHL Fantasy PoddenVinna eller försvinna
Och kvantfysiken har man ju förstått att det kan ju en tanke skapa.
And quantum physics has made it clear that a thought can create.

Made by Ulle-podden#17 Känslor och sinnen
Har du, har du, vi har faktiskt, med tanke på, det där pratade vi om igen nu.
Have you, have you, we actually have, considering, we talked about that again now.

Övikspodden64. Modo & Modevisning
det inte är så enkelt att bli för stor av muskler, framförallt med tanke på att väldigt många svenskar också har gymkort och tränar.
It is not so easy to become too muscular, especially considering that many Swedes also have gym memberships and work out.

Träning Utan TramsEP80: Rädslan att bli för stor!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).