storebror

Said in 9 Swedish podcast lines.

• Vi kommer inte ta upp allt i den här rättegången, till exempel så kommer vi inte snacka något mer om kvinnans storebror som då döms för grovt skyddande av brottsling för att han skjutsade kvinnan och hennes familj ut ur landet efter mordet.

  We will not bring up everything in this trial; for example, we will not talk any more about the woman's older brother who was convicted of protecting a criminal, gross offence, because he drove the woman and her family out of the country after the murder.

  

  Rättsfallen med Jens LapidusVäskmordet – därför frias alla från mord

• Min storebror åkte ju till USA liksom.

  My older brother went to the USA as well.

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

• Kvinnans storebror döms för grovt skyddande av brottsling.

  The woman's older brother is convicted of aggravated protecting a criminal.

  

  Rättsfallen med Jens LapidusVäskmordet – därför frias alla från mord

• Men jag har liksom min storebror Froste intill mig.

  But I have my big brother Froste next to me.

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

• Det är en mamma, en pappa och en brorsa, en storebror till den här tjejen.

  It is a mom, a dad, and a brother, an older brother to this girl.

  

  Eftermiddag i P3Förbjuden kärlek, manosfären och Hannas urdåliga gaydar

• kommer att ha en storebror ser han som ett stort trygghetsfaktor.

  Having an older brother is seen as a significant factor of security.

  

  GWS LjudböckerPappa & Kriminell, del 14

• Alltså så min kusin Theo som jag berättade om förra gången som är, han är lika gammal som min syster 0-3 men han har verkligen, han axlar en storebror roll till mig när det behövs liksom.

  So my cousin Theo, whom I told you about last time, is the same age as my sister, 0-3, but he really takes on a big brother role for me when needed.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

• Vi kommer dit, det är jättefint fixat. Jag har med min storebror som vanligtvis bor i USA men han var i Stockholm över nyår.

  We are coming there, it is really nicely arranged. I have my older brother with me who usually lives in the USA but he was in Stockholm over New Year's.

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

• Men för att tala om Theo som är som en storebror för dig.

  But to talk about Theo, who is like an older brother to you.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).