sopa
Said in 6 Swedish podcast lines.
Så jag tror att man kan liksom inte sopa det under mattan, utan det kommer ju fram före eller senare att man har en självkänsla som att bli liksom knäckt under någon år.
So I think you can't just sweep it under the rug; it will come to light sooner or later that you have a self-esteem that has been kind of broken for some years.

Mot Alla Odds med Deqa AbukarDeqa möter Isabella Löwengrip
För de köper ju sopa och si och organogodd, olja.
For they buy trash and thus and organo-god, oil.

Hemkänsla - Om färg, heminredning och hemkänsla!Bergs ska flytta...igen
perfekt reality-sopa.
perfect reality soup.

Veckans ord36. Du är singel, varför?
Vem ska sopa isbanan när de blir vuxna?
Who will sweep the ice rink when they grow up?

Vi snackar ADHDDåligt föräldraskap?
När det blir en stor nedgång på börsen och en låg konjunktur och så vidare så känns det som att ibland att staten får gå in och sopa undan när det gäller bankerna till exempel.
When there is a significant downturn in the stock market and a low economy, it sometimes feels like the government has to step in and clean up, especially regarding the banks.

Allt du velat veta005 Om aktier med Anders Haskel
Han får även högst betyg i sopa skolan.
He also gets the highest grades in the trash school.

Gulsvart elegansE207 - Alla har en ko i Vääänamo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).