snyggt

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Jag trodde jag var utkvorterad, men nu blev jag utkvorterad lite snyggt.

  I thought I was being dismissed, but now I got dismissed in a nice way.

  

  Våga FrågaHur ärlig ska man vara i en relation?, Har hookupkulturen förstört för dejtandet?, Är otrohet alltid enbart negativt?

• Vi kan väl lyssna bara några sekunder på, för det är väldigt snyggt framfört av Obama.

  We can listen for just a few seconds to it, because it is very well presented by Obama.

  

  Alex & Sigges podcast677. Årets kulturbråk

• Nej det är väl mitt mål i så fall för det var så himla snyggt.

  No, that would be my goal then, because it was so incredibly stylish.

  

  En idrottare – ett ögonblickSjuka vändningen som fick Hockey-Sverige att haja till

• Och bara sättet de skapar allt material är väldigt snyggt.

  And just the way they create all the material is very nice.

  

  F1-podden5. Är Lewis en bluff? - Imolas GP

• Jag har alltid varit ganska tydlig med att jag har velat att det ska vara något riktigt snyggt.

  I have always been quite clear that I wanted it to be something really nice.

  

  KrimrummetSpringnotan som avslöjade Malmöligan

• – Inte sportigt och inte så, det behöver inte vara så snyggt eller gulligt liksom.

  – Not sporty and not like that, it doesn't have to be so nice or cute, you know.

  

  Eau de Pod31. Vår och farväl

• När man är en mamma mitt i livet som springer runt och vill kunna slänga på sig något snyggt och praktiskt i farten.

  When you are a mom in the middle of life who runs around and wants to be able to throw on something nice and practical on the go.

  

  FöräldrachockenS2#4 ”Då kände jag att vi gjorde rätt med Mantle” Stina Lönnkvist aka @stinza

• Otroligt snyggt koreograferat och ett otroligt snyggt och sexigt och enkelt nummer egentligen.

  Incredibly well choreographed and an incredibly sleek, sexy, and simple piece, really.

  

  FEL LÅT VANN?2013

• Att bli äldre men hålla mig ung har blivit ett större intresse de sista åren än vad det har varit förut. Förut var det bara snyggt med mindre kläder, men nu är det viktigare faktiskt att känna sig som 40 när man är 60 och som 20 när man är 40, ungefär.

  Getting older but staying young has become a greater interest in recent years than it was before. Previously, it was just nice to wear less clothing, but now it is actually more important to feel like you are 40 when you are 60 and like you are 20 when you are 40, roughly speaking.

  

  Förövare11. Coach Mike – Om att stärka sin mentala hälsa med träning, kost och sömn

• Men det var också jäkligt snyggt i och med att han vände sig till kameran.

  But it was also really cool since he turned to the camera.

  

  Spoiler Alert#12 – House of Cards

• I många låtar så är det snyggt att så här skala av hela beatet.

  In many songs, it's nice to strip down the whole beat like this.

  

  Bara Äkta Vid Bordet27. Allt eller inget

• Är inte det ganska konstigt att bara gå runt med ett bord som inte är speciellt snyggt?

  Isn't it quite strange to just walk around with a table that isn't particularly nice?

  

  Robert036. Andlighet och sånt - eller "Att kommunicera med de döda". Medier och Sälj med Maria Vänskä

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).