skandal

Said in 8 Swedish podcast lines.

• Jag tyckte att det var skandal att det inte fanns någon bok för oss patienter.

  I thought it was scandalous that there was no book for us patients.

  

  Freja – en podd om kvinnosjukvårdEndometrios - Mensvärken från helvetet

• Och det här är ju liksom en märklig skandal kring en politiker, men det här är inte det enda djupet.

  And this is like a strange scandal surrounding a politician, but this is not the only depth.

  

  Eftermiddag i P3Trumps stab, Top Model fell off och en tribute till feselden

• Du har ju varit inne på det lite, men jag tycker det är lite skandal hur svävande Lotte blir när förskolefrågan kommer upp.

  You have touched on it a bit, but I think it's a bit scandalous how evasive Lotte becomes when the preschool issue comes up.

  

  Vi Lärare2. Skolprofilerna om "Den nya skolan"

• Det här är givetvis en stor skandal. Dels så drabbar det också alla oskyldiga somalier i Minnesota som känner sig utpekade nu.

  This is obviously a huge scandal. Partly because it also affects all the innocent Somalis in Minnesota who feel singled out now.

  

  USApoddenTrumpadministrationen anklagas för krigsbrott

• och då minskar också på något sätt Hegseths ansvar ifall det skulle bli en stor skandal

  and then also in a way diminishes Hegseth's responsibility in case it should become a major scandal

  

  USApoddenTrumpadministrationen anklagas för krigsbrott

• Och Johan Kroneman som rasar mot SVT och tycker att det är skandal att de bara släpper ett avsnitt i veckan.

  And Johan Kroneman, who rages against SVT and thinks it is a scandal that they only release one episode a week.

  

  The Making Of...Veckans bästa - PILOT

• Men det var ju skandal i alla fall.

  But it was a scandal anyway.

  

  The Making Of...Veckans bästa - PILOT

• Det är då att en bit in i serien så får Dagens Nyheter nys om en liten skandal.

  It is then that a little way into the series, Dagens Nyheter gets wind of a small scandal.

  

  Alex & Sigges podcast658. Söka sig hemåt

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).