skära
Said in 12 Swedish podcast lines.
Och det kom alltså, det här var två dagar efter att Elon Musk hade framträtt på den här konservativa CPAC-konferensen med en stor motorsåg och sagt att nu skulle han skära ner överallt inom staten.
And it came, this was two days after Elon Musk had appeared at this conservative CPAC conference with a large chainsaw and said that he would now cut back everywhere in the state.

USApoddenTrump-cheferna som trotsar Elon Musk
Och vissa republikaner tycker att det här är rätt att skära i de här kostnaderna.
And some Republicans think it is right to cut these costs.

USApoddenNya avslöjanden om Joe Bidens tillstånd
Han har verkligen fått ett drömläge. Han kan ha åsikter om allt som USA lägger ut pengar på och säger att det är hans uppgift som han fått av Trump att ha det och sen driva opinionsarbete kring det på X. Och sen kanske också få sista ordet kring hur man ska skära och göra besparingar. Sista ordet blir kanske kongressen men att han får stort inflytande på hur de här besparingsplanerna kommer att utforma sig. Det där är ett enormt inflytande. Men Gina, tror du att Elon Musk har några egna anledningar?
He has really found himself in a dream position. He can have opinions about everything that the US spends money on and claim that it's his job given to him by Trump to address that and then advocate around it on X. And then perhaps also have the final word on how to cut and make savings. The final word may be the Congress, but he will have a significant influence on how these savings plans will take shape. That is an enormous influence. But Gina, do you think Elon Musk has any personal reasons?

USApoddenNu skriver Trump om historien
Och han har då skrivit att han både ska skära, bränna mig och jag kommer skrika och ingen kommer kunna höra.
And he has then written that he will both cut and burn me, and I will scream and no one will be able to hear.

Älskade PsykopatPetras relation med en psykopat höll på att kosta henne livet
att skära ner inom statsadministrationen trots att hans egen roll är väldigt oklada
to cut back within the state administration despite his own role being very unclear

USApoddenDonald Trump skyller kriget på Zelenskyj
Viska eller skära en gång
Whisper or cut once.

VTG-häxprocessernaHäxprocesser 2
Därför att det är svårt ibland att skära ner när man har så mycket information, det är det som har blockerat mig.
Because it is sometimes difficult to cut down when you have so much information, that's what has blocked me.

UNFUCK med Eleonor Amora (på svenska)BANBRYTARE - Möt de kvinnliga ledarna och pionjärerna som skapar en ny värld. Del 4 av författarsamtalen
Du förresten kan inte du skära ner den där osten i små bitar också?
By the way, can you cut that cheese into small pieces too?

Klas Lindberg och Klas Lindberg8. Svampromantik
–att skära i public servicebolagens budgetar.
–to cut the budgets of public service companies.

USApoddenTrump om Obama: ”Landsförräderi”
Administrationen kan skära ner på social security, alltså socialförsäkringssystemet.
The administration can cut down on social security, that is, the social insurance system.

USApoddenEn strid som Trump och MAGA vill ha
Däremot så brukar de vara mer intresserade av att skära upp
On the contrary, they are usually more interested in cutting up.

Päronpodden: En podcast om barn och föräldraskapEnkel matlagning och barnvänliga matrecept med Karl Söderman
Jag tog fram boken bara, alltså, precis innan vi spelade in, och bara, nej, nu måste jag skära på mig.
I just took out the book, like, just before we recorded, and just, no, now I have to cut myself.

I mitt och ditt huvudOS-besatthet och Båstad känslor: när sporten betyder allt
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).