sandhamn

Said in 12 Swedish podcast lines.

• För att i ena änden på servetten, om den ligger platt, så är Sandhamn och i den andra änden är Ute.

  At one end of the napkin, if it lies flat, there is Sandhamn and at the other end is Ute.

  

  ÄventyrspoddenSäsong 2, Avsnitt 3 – Petter Alexis Askergren

• En tävling som går mellan Sandhamn och Ute och ett lopp som sträcker sig över en hel dag. Man springer och simmar totalt 75 kilometer cirka.

  A competition that goes between Sandhamn and Ute and a race that lasts for an entire day. You run and swim a total of about 75 kilometers.

  

  ÄventyrspoddenSäsong 2, Avsnitt 3 – Petter Alexis Askergren

• Att det inte bara handlade om att Sandhamn var ett begrepp.

  That it wasn't just about Sandhamn being a concept.

  

  Författarna6. Viveca Sten

• Jag såg på din hemsida där att den sålde ju bättre än din senaste Sandhamn.

  I saw on your website that it sold better than your latest Sandhamn.

  

  Författarna6. Viveca Sten

• sist inte Sandhamn får betala en hel kväll.

  last not Sandhamn has to pay for a whole evening.

  

  ÄventyrspoddenSäsong 2, Avsnitt 3 – Petter Alexis Askergren

• Att det verkar ju som att väldigt många som älskar Sandhamn har följt med till Åre, och sen har det kommit en drös till som älskar nyårserien.

  It seems that a lot of people who love Sandhamn have followed along to Åre, and then a whole bunch more have come who love the New Year's series.

  

  Författarna6. Viveca Sten

• Morden i Sandhamn och sen så har du en ny åretsserie.

  The murders in Sandhamn, and then you have a new series of the year.

  

  Författarna6. Viveca Sten

• Och sen när vi då så småningom kom ner till Stockholm då i början på maj, då skulle vi ha ett möte tror jag den tredje maj med förlaget och agent och allting för att börja diskutera det som kallas för Sandhamn 11, alltså elfte boken.

  And then when we eventually came down to Stockholm at the beginning of May, we were supposed to have a meeting, I believe on the third of May, with the publisher and agent and everything to start discussing what is called Sandhamn 11, that is, the eleventh book.

  

  Författarna6. Viveca Sten

• Ute på Sandhamn och tog med oss två av de byggnaderna.

  Out on Sandhamn and took with us two of those buildings.

  

  SeglingspoddenS2A7 Lars Linger

• Men var ligger du nu då i Sandhamn?

  But where are you now in Sandhamn?

  

  Författarna6. Viveca Sten

• För jag kan tänka mig att Sandhamn är ju...

  For I can imagine that Sandhamn is...

  

  Författarna6. Viveca Sten

• Och sen så åkte vi till Sandhamn i början på juni.

  And then we went to Sandhamn at the beginning of June.

  

  ÄventyrspoddenSäsong 2, Avsnitt 3 – Petter Alexis Askergren

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).