sönder
Said in 12 Swedish podcast lines.
någonstans slagit sönder hela den här modellen
somewhere shattered this entire model

USApoddenUSA vill ta Grönland
Något gick sönder i motorn, så han bara snurrade runt båten.
Something broke in the engine, so he just spun the boat around.

Coffee BreakPernilla Sandwall, Vd WntResearch
Jag ville skruva sönder allting som gick att skruva på och trimma allting som gick att göra snabbare.
I wanted to take apart everything that could be unscrewed and tune everything that could be made faster.

SKMO-Podden#1 - Introduktion
Man kan sno godis i närbutiken, man kan sparka sönder.
One can steal candy from the convenience store, one can kick it apart.

På minutenPå minuten - Osända pärlor 10
då ska varje protokoll och varje slutsats kunna vändas och vridas på utan att falla sönder.
then every record and every conclusion should be able to be twisted and turned without falling apart.

MotivDödens triangel - Epilog "Trovärdighet & motstånd"
Ja för att de hade ju kunnat bekräfta det här faktumet att det här bordet hade gått i sönder.
Yes, because they could have confirmed the fact that this table had broken.

KrimrummetSpringnotan som avslöjade Malmöligan
Det är ytterligare ett tecken på att det är något som har gått sönder på djupet i relationen mellan Ukraina och USA.
It is yet another sign that something has broken deeply in the relationship between Ukraine and the USA.

USApoddenSå försöker Trump öka pressen på Zelenskyj
Ibland går någonting sönder i en fabrik och då kan man inte leverera något.
Sometimes something breaks in a factory and then you can't deliver anything.

VD-podden#114: Amir Kheirmand - Från konkurs till kebab
och förklara varför ens politik är bra utan man ska slå sönder systemet.
and explain why one's politics are good without having to break down the system.

USApoddenChattläckan som skakar Trump
Hela min värld ramlade sönder nästan när jag trodde att Chiquitita betyder då lilla spindel.
My whole world fell apart almost when I thought that Chiquitita meant little spider.

KalasdåligtDet angår inte dig
river sönder den politiska debatten i så många olika länder just nu.
tears apart the political debate in so many different countries right now.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
Han ska försöka hacka sönder isen bit för bit för att till slut nå en punkt där han bottnar.
He will try to break the ice piece by piece to eventually reach a point where he can touch the bottom.

Helt frivilligtPå tunn is
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).