sämre
Said in 12 Swedish podcast lines.
Att när man har för mycket att tänka på och känna efter kring så blir det oftast lite sämre.
That when you have too much to think about and feel, it often gets a bit worse.

IN BED WITH EMILIA48. Sexualkunskap med Kalle Norwald
Han är ju sämre på det också. Det han är bra på är ju att attackera och liksom dra ner folk i skiten.
He is worse at that too. What he is good at is attacking and dragging people down into the dirt.

Spoiler Alert#12 – House of Cards
Börserna brukar börja gå ner lite innan konjunkturen, innan det kommer tydliga tecken på att konjunkturen är på väg att bli sämre.
Stock markets usually start to decline a bit before the economy slows down, before there are clear signs that the economy is about to worsen.

Allt du velat veta005 Om aktier med Anders Haskel
Och om under coronapandemin staten bara stänger ner hela hans liv så kanske man får sämre åsikter om staten.
And if, during the corona pandemic, the state just shuts down his entire life, one might get a worse opinion of the state.

Hälsa för ohälsosamma196. Vad är det för fel på Gen Z?
Och i jobb där man jobbar med människor så får man sämre betalt än på jobb där man jobbar med saker och så vidare.
And in jobs where you work with people, you get paid less than in jobs where you work with things, and so on.

Alex & Sigges podcast340. Här är inte ditt liv
det finns en grej som de är sämre på
there is one thing they are worse at

Alex & Sigges podcast677. Årets kulturbråk
Okej, men för det skulle ju annars kunna vara en förklaring till att de mår sämre.
Okay, but otherwise that could well be an explanation for why they feel worse.

Hälsa för ohälsosamma196. Vad är det för fel på Gen Z?
Att man inte får vara lite sämre på vissa saker.
That you can't be a little worse at certain things.

Vi Lärare2. Skolprofilerna om "Den nya skolan"
Det var ju en urspårning och jag har ju känt det ganska länge med honom att han, i takt med att det har gått sämre för hans landslag så har han haft det jobbigare att möta medierna.
It was a derailment, and I have felt for quite some time with him that, as his national team's performance has declined, he has found it harder to face the media.

Alex & Sigges podcast581. Triggervarning
situationstecken sämre översättning.
Quotation marks worse translation.

Killrådet76. The Kill Road
I många år har vi kunnat ta del av forskning som visar att bisexuellas hälsa och livsvillkor är betydligt sämre än övriga befolkningen.
For many years, we have been able to access research showing that the health and living conditions of bisexuals are significantly worse than those of the general population.

Sex på arbetstid#85 Bisexuellas hälsa
drömbilden, det är ju inte så att allting behöver vara sämre, men det är ju definitivt
the dream image, it's not like everything has to be worse, but it definitely is

UtlandsstudiepoddenUtlandsstudier på Los Angeles City College
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).