ramlat

Said in 7 Swedish podcast lines.

• låg ju såklart sen i byxan som hade ramlat.

  of course, it was low in the pants that had fallen.

  

  Vår Gemensamma DagbokIlona Thörner- Om Otrohet "Han har ingen respekt för mig, han skämmer ut mig"

• Att du tittar ner i brunnen och så känner, oj vad synd du har ramlat ner.

  That you look down into the well and then feel, oh what a pity you have fallen down.

  

  Leadership Power130. Empati räcker inte

• och det står helt oskyddat och precis som du sa vatten och sen så är det någon som har ramlat ner där.

  and it stands completely unprotected and just as you said, water, and then someone has fallen down there.

  

  Micke på GotlandGotlandsbrunnar

• Om du hör någonting som låter som vatten, tittar den har ramlat i golvet.

  If you hear something that sounds like water, look; it has fallen to the floor.

  

  Sov med mig38. Går det verkligen att somna till poddar?

• Det är helt sjukt att det är 10 år sedan som Margaret Thatcher dog. Det hade jag aldrig gissat om jag hade ramlat över det i en quizfråga.

  It's completely crazy that it's been 10 years since Margaret Thatcher died. I would never have guessed that if I had come across it in a quiz question.

  

  FEL LÅT VANN?2013

• Men där låg jag i mörkret med telefonen som tack och lov hade ramlat bredvid mig.

  But there I lay in the dark with the phone that fortunately had fallen beside me.

  

  Diagnoser på djupet - Neuropodden"Stroke? Jag?"

• Så istället säger du att hon har ramlat och slagit sig.

  So instead you say that she has fallen and hurt herself.

  

  Kylskåpsradion#100 005 Hur vet man vad som är sant egentligen?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).