rakt

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Ja, han avfärdar dem helt rakt av. Det kom ett uttalande från hans kontor, från hans medarbetare, där man säger att ingenting i de här dokumenten motsäger det som man har kommit fram till tidigare i de här analyserna av vad som egentligen hände i valet.

  Yes, he dismisses them outright. A statement came from his office, from his staff, saying that nothing in these documents contradicts what has previously been concluded in these analyses of what actually happened in the election.

  

  USApoddenTrump om Obama: ”Landsförräderi”

• Eller en smash rakt i facet på kråkan.

  Or a smash right in the face of the crow.

  

  På TApetenIlskna kråkor, begravningsexil och bästa studentdrinken

• Ska gå rakt in och lyfta en klubb med topp fyra ambitioner i Premier League.

  Will go straight in and take a club with top four ambitions in the Premier League.

  

  FotbollstouchenERIK NIVA: ETT LEVANDE BIBLIOTEK

• Och alla förstår ju vidden av 100 arbetstillfällen så det är rakt av i Sollefteå.

  And everyone understands the impact of 100 jobs, so it's quite clear in Sollefteå.

  

  Podden Ångermanland11. Det största som någonsin hänt i Sollefteå?

• Och rakt framför mig har vi för andra gången här dilemma före detta justitieministern

  And right in front of me we have, for the second time here, the dilemma of the former Minister of Justice.

  

  Dilemma223. Laglig Tvångsförlovning

• Och det känns ju lite märkligt för det blir ju egentligen bara en text rakt upp och ner som är strukturerad för att den är förberedd för att en AI ska kunna läsa det här.

  And it feels a bit strange because it essentially just becomes a text that is structured in a straightforward manner so that it is prepared for an AI to read this.

  

  7 minuter AIE59: Slutet för mänskliga gränssnitt?

• Utan då använde man bara den stora formen rakt av.

  Otherwise, one would just use the large form directly.

  

  SpråketAlfabetet är inte anpassat för svenska språket

• I förra avsnittet så, ja då var det ju du Jonna som ramlade rakt in i podden.

  In the last episode, well, it was you Jonna who fell right into the podcast.

  

  VinterpassetSuperlång säsongssummering

• Hon har två rosa tofsar på huvudet och kollar rakt in i kameran.

  She has two pink pigtails on her head and is looking straight into the camera.

  

  P3 DokumentärNy: Mordet på Adriana och gängkriget i Vårby

• Maria kommer ursprungligen från Spanien, har långt rakt svart hår, pickar mörkblås och har en stor kärlek.

  Maria is originally from Spain, has long straight black hair, dark blue eyes and a great love.

  

  Sexnoveller DeluxeSommarflört & Ett öppet brunöga i Västerviks skärgård del 1

• Ja, och det som var arvet, det går ju rakt ner till dig och dina fejder med Läckberg så att säga.

  Yes, and what was the inheritance goes straight down to you and your feuds with Läckberg, so to speak.

  

  Alex & Sigges podcast674. Gonggong!!

• Eller så är jag så lat så tårna hänger rakt ner så jag pallar inte åka till din studio så du fick komma hit istället.

  Or maybe I'm just so lazy that my toes hang straight down, so I can't be bothered to go to your studio, so you had to come here instead.

  

  Inblick med NickJan Emanuel – Pengar, manlighet & socialdemokrati

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).