pfas
Said in 12 Swedish podcast lines.
hälsoeffekter av PFAS, de är till största delen experimentella studier gjorda på
health effects of PFAS, they are mostly experimental studies conducted on

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Man ser också att tillverkarna ofta byter ut en PFAS mot en annan när det kommer nya regler.
It is also observed that manufacturers often replace one PFAS with another when new regulations come into effect.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Ja, vi bedriver tillsyn för de PFAS som är reglerade idag.
Yes, we conduct oversight for the PFAS that are regulated today.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Och det innebär ju att halten av PFAS kommer att öka över tid om vi fortsätter att släppa ut dem.
And this means that the concentration of PFAS will increase over time if we continue to release them.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Vi på Kemikalieinspektionen arbetar också aktivt med att fasa ut PFAS i EU och i Sverige.
We at the Chemicals Agency are also actively working to phase out PFAS in the EU and in Sweden.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Ett problem med PFAS är ju att de är extremt svårnedbrytbara.
One problem with PFAS is that they are extremely difficult to break down.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Ja, jag har tittat på det här provsvaret från ett analyslab och det visade sig att det var PFAS de analyserat.
Yes, I have looked at this test result from an analysis lab and it turned out that they had analyzed PFAS.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Jag skickade nyligen in en bit heltäckningsmatta från vår Gillestuga på analys och företaget som gjorde analysen meddelade att det fanns PFAS i den.
I recently sent a piece of carpet from our Recreation Room for analysis and the company that conducted the analysis informed me that there was PFAS in it.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Men man har också sett, eller man har mätt, PFAS-ämnen i levande organismer.
But one has also seen, or one has measured, PFAS substances in living organisms.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Sen har vi haft lokalt höga utsläpp av PFAS i Sverige.
Since then, we have had locally high emissions of PFAS in Sweden.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
PFAS-molekylerna bildar en film som lägger sig som ett lock över elden.
PFAS molecules form a film that acts like a lid over the fire.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
Vår övergripande syn är att all användning av PFAS som ger upphov till förorening av miljön
Our overall view is that all use of PFAS that leads to environmental contamination.

KemikaliepoddenAvsnitt 14 - PFAS eller högfluorerade ämnen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).