påpekar
Said in 11 Swedish podcast lines.
Den enda liten defekt i karossen påpekar jag ju till Filip. Allt det här, det ska slipas ner.
The only small defect in the body I mention to Filip. All of this needs to be sanded down.

Träffa ApexTräffa Apex Podcast Avsnitt 06 - Stevan Petrovic
Även om Trump påpekar i talet att han vill ha omedelbara förhandlingar nu i Schweiz
Even though Trump points out in the speech that he wants immediate negotiations in Switzerland now

USApoddenTrump: Kommer inte ta Grönland med våld
Och rapporten påpekar även att nära 30% av alla europeiska så kallade unicorns, alltså enhöringsföretag, företag värderade till över en miljard dollar,
And the report also points out that nearly 30% of all European so-called unicorns, that is, companies valued at over one billion dollars,

Spanarna - Jakten på det hälsosamma samhälletNeko Health, Hjärnhälsa och EUs konkurrenskraft (Gäst: Christer Westlinder)
Även om, precis som du påpekar, det här har påverkat också de amerikanska börserna negativt.
Although, as you point out, this has also negatively affected the American stock markets.

USApoddenSå försöker Trump öka pressen på Zelenskyj
Då är det många i den här debatten just nu som påpekar
Then there are many in this debate right now pointing out

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Men är det verkligen beroende av vem man frågar huruvida något är olagligt eller inte? Vi har ju lagar, påpekar jag.
But is it really dependent on who you ask whether something is illegal or not? We have laws, I point out.

GWS LjudböckerPappa & Kriminell, del 14
Linda påpekar att eftersom Hanna är häktad, måste det finnas en del som pekar på att något kan ha hänt.
Linda points out that because Hanna is in custody, there must be some evidence suggesting that something may have happened.

RättegångspoddenMünchhausen by proxy - Del 3/3
och man påpekar att det där är sånt som äventyras
and they point out that those are things that are jeopardized

USApoddenEn strid som Trump och MAGA vill ha
Han påpekar också att många har reagerat på hur Hanna hanterat Sofias sjukdomar.
He also notes that many have reacted to how Hanna has handled Sofia's illnesses.

RättegångspoddenMünchhausen by proxy - Del 3/3
vilket Björn påpekar är vanligt hos förövare av den här typen av barnmisshandel.
which Björn points out is common among perpetrators of this type of child abuse.

RättegångspoddenMünchhausen by proxy - Del 3/3
Och jag tror att många idag är inte det. Så det är bra att du påpekar det.
And I think that many today are not that. So it's good that you point it out.

Christian m.fl.Sverigedemokraterna grundades inte av nazister - Ronie Berggren gästar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).