ovan
Said in 7 Swedish podcast lines.
när man är ovan så fattar man ju
When you're inexperienced, you understand, of course.

Vi behöver prataom spartips
Men är en ovan politiker vad gäller utrikesfrågor.
But he is an unusual politician when it comes to foreign affairs.

Ekot nyhetssändningEkot 22:00 Aktiespararna välkomnar domen mot förra Swedbank-vdn
Är man ovan vid och verkligen är otränad så
If one is not used to it and is really untrained then...

FlowswitchFokus och kreativitet på beställning
Men när man är helt ovan tycker jag att man ska hålla till där det är helt platt.
But when you are completely inexperienced, I think you should stick to areas that are completely flat.

Lagom Kondition1. Vad krävs för ett Vasalopp?
Han har ju också tryckt på att det går ovan snarare till försvarsdepartementet och försvaret än till honom personligen.
He has also emphasized that it goes more to the Ministry of Defense and the military rather than to him personally.

USApoddenTrump får en militärparad på sin födelsedag
Och man är så ovan vid allting.
And one is so unaccustomed to everything.

Projekt Gay Baby10. Underbart bemötande på faderskapscentralen
Ja, det finns ju inte längre för nu är det datorer som gör det, men innan det så satt man, alltså vi satt i flygledartornet i våningen ovan.
Well, it doesn't exist anymore because now computers do it, but before that you sat, I mean we sat in the air traffic control tower on the floor above.

Fördomspodden#287 Har Johan Ulveson köpt en blombukett på T-Centralen?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).