notera
Said in 12 Swedish podcast lines.
Och det som man kan notera i den här prognosen det är ju att trots att 2023 var ett riktigt tufft år.
And what can be noted in this forecast is that despite 2023 being a really tough year.

Mediestudier-poddenSeminarium: Annonsörerna byter spelplan – överlever journalistiken?
Men notera också då att alla studenter nu läser 3-4.
But also note that all students are now studying 3-4.

T2-poddenT2-podden om S6
Den som lyssnade på talet, Simon, kunde notera att Trump pratade om Island fyra gånger.
Anyone listening to the speech, Simon, could note that Trump spoke about Iceland four times.

USApoddenTrump: Kommer inte ta Grönland med våld
Men den kortsiktiga vinsten mot Kanada är ändå kanske lite värd att notera.
But the short-term victory against Canada is perhaps still worth noting.

USA & Co55 - DEL 1: USAID - Biståndsorganisation eller påverkansverktyg?
Ja men precis, det där är också en sån där man kan börja notera då ju för att få syn på
Yes, exactly, that's also one of those things you can start to note in order to get a glimpse of.

Spring i Huvet - Tankar som attraherar äkta kärlekMin flickvän är en häxa - del 2 av 3
Här kan man notera att hon blinkar åt frågor som också är viktiga
Here, one can note that she winks at questions that are also important.

USApoddenEn ”monumental seger” som ger Trump mer makt
Man kan också notera att 2019, det är inte så länge sedan,
One can also note that 2019, it is not so long ago,

USApoddenTrump tar sikte på domstolarna
Sen kan vi bara notera att Obama var ute häromveckan och riktade också–
Then we can just note that Obama was out the other week and also directed–

USApoddenEn strid som Trump och MAGA vill ha
Så du får lite distans till den genom att notera den som en tanke.
So you gain some distance from it by noting it as a thought.

Inga ord för känslor12. Bokmässan, katastroftankar och ”omvänd rasism”
Men det som också kan vara intressant att notera här är att
But what may also be interesting to note here is that

Mediestudier-poddenSeminarium: Annonsörerna byter spelplan – överlever journalistiken?
Och det man kan börja med att notera är ju att Björklöven har ju faktiskt inte spelat
And one thing to note is that Björklöven actually hasn't played.

Studio LadanSäsongsstart och försäsongsfokus: "Glimtar av briljans!"
det kan vara värt att notera också
it may be worth noting as well

USApoddenDonald Trump skyller kriget på Zelenskyj
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).