normala
Said in 12 Swedish podcast lines.
De är någon sorts fria agenter utanför normala regelverk.
They are some sort of free agents outside normal rules.

USApoddenTrump: USA ska ta över Gaza
Och det är som att den här normala bekantskapstiden, den är bara avkortad.
And it's as if this normal acquaintance period is just shortened.

Sektpodden167 Efter 3 1/2 år går sektpodden i mål!
än den normala kontaktpersonen klarar av.
than the normal contact person can handle.

YBC poddenEpisode 5: Framtidspodden: Hur ska man tänka som social entreprenör?
För jag tror att många normala användare har ingen aning om vilken modell man ska använda.
Because I believe that many normal users have no idea which model to use.

Snacka om AI!ChatGPT 5 är på väg och nu kan du FaceTime:a med din AI! 🔥
I och med att vi lever fullt normala liv.
As we live perfectly normal lives.

Sanningen Bakom MaskenAutism och Turners syndrom med Sandra Lagerstrand
Och se att det är ganska normala reaktioner för vår djurart, om man säger så va.
And see that these are quite normal reactions for our species, so to speak.

Faktor Podcast8. Giorgio Grossi - om stress och utbrändhet: vad är det som skapar stress? Är vi mer stressade än tidigare? Och vad kan man göra för att hantera stressen?
Och det var ju två enheter som egentligen bröt mot kommunallagen eftersom de rundade de normala nämndesluten.
And there were actually two units that violated the municipal law because they circumvented the normal committee decisions.

Aldrig Mehr podden#28 Brunkeberg och torget som försvann – Stella Fare
Som vi på något sätt har vant oss vid det nya normala sedan så länge.
As we have somehow gotten used to the new normal for so long.

LäsarpoddenAvsnitt 63: "The Ministry for the Future" av Kim Stanley Robinson
Men blodsockersvängningar är ju helt naturliga och normala.
But blood sugar fluctuations are completely natural and normal.

Älska din mage# 113 Prokrastinering, glukosrevolution och genetiska toavanor
Höjder eller toner eller vad man nu ska säga, normala nivåer kanske.
Heights or tones or whatever one should say, normal levels perhaps.

Hobby PoddenTeaser till Säsong 2
Som är helt normala för dem
That are completely normal for them.

Alla fantastiska grejerÄcklig mat
Och det här att enas om fortsatt budget är ju något som partierna i normala fall gör väldigt ofta, flera gånger per år.
And this matter of agreeing on a continued budget is something that the parties normally do very often, several times a year.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).