mogna
Said in 8 Swedish podcast lines.
Ja! Ja! Det känns som att de var typ såhär, mer mogna, mer vuxna, mer sofistikerade.
Yes! Yes! It feels like they were more like this, more mature, more adult, more sophisticated.

Du är inte ensamFramtidsångest
Min skoltrötthet gick över, jag fick en chans att mogna lite, bli vuxen helt enkelt.
My school fatigue passed, I got a chance to mature a bit, simply become an adult.

AkutsjukhusetIngen dag är den andra lik
Iset längs med stigen ser ut som vanligt, men du har för länge sedan gett upp hoppet om mogna bär i år.
The ice along the path looks the same as usual, but you gave up hope for ripe berries a long time ago this year.

P3 DystopiaCivilisationers undergång
Man försöker vara den mogna personen.
One tries to be the mature person.

Prata med HantverkarePrata med Tonåringar
Så det finns ju vissa gemensamma nämnare i att mogna som människa.
So there are certain common denominators in maturing as a human being.

Robert036. Andlighet och sånt - eller "Att kommunicera med de döda". Medier och Sälj med Maria Vänskä
Alltså mogna toner, mogen frukt.
So mature tones, ripe fruit.

Vinguiden pratar omExamination med Maya Samuelsson
På några sätt är de mogna och upplysta och samtidigt är det som de i vissa avseenden fortfarande nästan är barn.
In some ways they are mature and enlightened, yet at the same time it is as if they are still almost children in certain respects.

Prata med HantverkarePrata med Tonåringar
Och eh, ge dem ansvar att få resonera själva och visa att de är eh, ja men tillräckligt mogna för att kunna få vara med och bestämma över sin egen vardag.
And, eh, give them the responsibility to reason for themselves and show that they are eh, well, mature enough to be allowed to have a say in their own daily lives.

Prata med HantverkarePrata med Tonåringar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).