minne

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Men alltså Irak-kriget är ju verkligen i färskt minne för väldigt många amerikaner.

  But the Iraq War is really fresh in the memory of very many Americans.

  

  USApoddenTrump: USA ska styra Venezuela

• Du har ett minne som du har med dig resten av livet.

  You have a memory that you carry with you for the rest of your life.

  

  ÄventyrspoddenSäsong 2, Avsnitt 3 – Petter Alexis Askergren

• Ja, så det var inget mysigt minne, men du kände ändå någon slags spänning, eller?

  Yes, so it wasn't a cozy memory, but you still felt some kind of excitement, right?

  

  Alex & Sigges podcast672. Gojs-koordinator

• Jag har ett minne av när vi var på trädgården att du visade någon målning.

  I have a memory of when we were in the garden and you showed a painting.

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

• Sen så måste jag ju säga ett minne som jag också kommer ta med mig.

  Then I have to mention a memory that I will also carry with me.

  

  EM 2025 med FotbollskanalenVägen till Wembley - 27 juli: ”Det grämer med Blågults EM”

• I Sverige så började man fira den här högtiden på 1400-talet och det var till minne av prinsessan och nunnan Valborg.

  In Sweden, this holiday began to be celebrated in the 1400s in memory of the princess and nun Valborg.

  

  Simple Swedish Podcast#84 - Valborg

• Ett dåligt minne alltså? Ja det var ett dåligt minne, sen har jag jättemånga bra minnen också men om du frågar efter en grej så kommer man väl kanske ibland ihåg de dåliga grejerna.

  A bad memory then? Yes, it was a bad memory, but I have a lot of good memories too, though if you ask about something, I might sometimes remember the bad things.

  

  Zutas Hörna - nördigt, analyserande, resonerande. En podd om handboll.Kalle Matsson - Travler, tränare och Hammarbyfantast

• Jag har ett minne av att jag som liten tyckte om att underhålla och få människor att skratta och sådär.

  I have a memory of enjoying entertaining and making people laugh when I was little.

  

  Vi måste prataVMP#107 - Rasmus Dahlstedt

• Vad har varit ditt bästa minne hittills?

  What has been your best memory so far?

  

  EM 2025 med FotbollskanalenVägen till Wembley - 27 juli: ”Det grämer med Blågults EM”

• Ja, kanske var det så att de kom ihåg något minne som gav dem ro när de satt där.

  Yes, perhaps it was that they remembered a memory that brought them peace while they sat there.

  

  AkutsjukhusetIngen dag är den andra lik

• Det påminner oss om att det ligger något kvar i vårt minne eller undermedvetna som inte är färdigt.

  It reminds us that there is something left in our memory or subconscious that is not resolved.

  

  1-2-3 Öppna ögonen!1. Det inre barnet. Att läka från grunden.

• Kanske något sjukt minne när det gick så snett som du...

  Maybe some crazy memory when it went as wrong as you...

  

  Vad Nu?Avsnitt 2- Ta för dig!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).