matchen

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Efter omständigheterna under matchen så får man väl ändå vara nöjd

  Given the circumstances during the match, one has to be satisfied nonetheless.

  

  nummer8.se - En podd om IF Elfsborg"Kalkmaar-veckan"

• I andra har de ju egentligen ingenting förutom när vi lite grann har försökt stänga ner matchen och är lite passiva kanske i slutet.

  In the second half, they really have nothing except when we have tried a little to close down the match and are perhaps a bit passive at the end.

  

  Gulsvart elegansE207 - Alla har en ko i Vääänamo

• 5-6 matcher och var helt kass i alla fem och sen sista matchen

  5-6 games and was completely useless in all five and then the last match.

  

  Zutas Hörna - nördigt, analyserande, resonerande. En podd om handboll.Kalle Matsson - Travler, tränare och Hammarbyfantast

• Ja, alltså som domare så har du ju ändå lite kontroll över matchen.

  Yes, as a referee you do have some control over the match.

  

  På tal om allt26: Mästare av Visselpipan med Hassan Al-Saqr

• Vi styrkade från AIK-matchen.

  We strengthened from the AIK match.

  

  Ur Ljusblåa ÖgonAvsnitt 94 - Det är klart

• Alltså för Bajens del så är det här typ den viktigaste matchen på säsongen hittills.

  For Bajen, this is basically the most important match of the season so far.

  

  På Kortsidan Podcast52. Parodiskt och skrattretande

• under matchdagen, utan det är ju någonting som jag har, alltså, det känns som jag har förberett mig hur länge som helst för den här matchen, för att jag har känt igen de här känslorna redan, alltså, för flera, flera veckor sedan, innan tävlingen började, ja, jag känner verkligen att jag kan sitta och prata här i typ två timmar om just Båstad, för att det betyder så mycket, och är så mycket runt omkring, och sånt, men jag tänker att jag stoppar där nu, att det får räcka för mig,

  on match day, but it’s something that I have, I mean, it feels like I have been preparing for this match for ages, because I have recognized these feelings already, well, several, several weeks ago, before the competition started, yes, I really feel that I could sit and talk here for like two hours about just Båstad, because it means so much, and there is so much around it, and stuff, but I think I'll stop there now, that should be enough for me.

  

  I mitt och ditt huvudOS-besatthet och Båstad känslor: när sporten betyder allt

• Att man kommer ju inte till de här farliga lägen i denna matchen.

  You don't end up in these dangerous situations in this match.

  

  Ur Ljusblåa ÖgonAvsnitt 94 - Det är klart

• Fransk seger i den sista matchen hade med andra ord tagit upp dem

  French victory in the last match would have brought them back up, in other words.

  

  Mästerskapspodden23. Argentina 1978 (del 1/4) - När Panenka blev en legendar

• Och få första matchen där i deras arena

  And get the first match there in their arena.

  

  MorrongängetOnsdag 15 mars

• Senaste matchen där det har, som sagt, där man har hängt lite mot repen mot slutet så måste det vara ganska skönt att få en sån här match efter det.

  The latest match, where, as mentioned, there was a bit of hanging on the ropes towards the end, must be quite nice to have a match like this afterward.

  

  Ur Ljusblåa ÖgonAvsnitt 94 - Det är klart

• Han frågade hur jag kände mig efter matchen.

  He asked how I felt after the match.

  

  MMA-podden20. Pannie Kianzad om piller och hasch

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).