märkte

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Och jag märkte det så tydligt en gång när jag var på tågluffan många år senare.

  And I noticed it so clearly once when I was on a train trip many years later.

  

  Så in i Själen195. Lasse Gustavson – Styrkan i din sanna natur.

• Men sen märkte de att de fick in fler och fler katastrofer för varje år som gick.

  But then they noticed that they were getting more and more disasters each year that passed.

  

  Rak höger med Ivar ArpiGranskning visar: FN:s klimatlarm har blivit 14 gånger mer vilseledande

• Nej, jag tänkte, jag tänkte bara som en liten uppföljning här, men att just som du sa där, när du kom över den här perioden när du mådde dåligt och du började må bra igen, märkte du då i dig liksom att du började tänka mer positivt om, om framtiden och du började hitta mer saker som du ville göra?

  No, I was thinking, I was just thinking as a little follow-up here, but just as you said there, when you got through that period when you were feeling bad and you started to feel good again, did you notice in yourself that you began to think more positively about the future and you started to find more things you wanted to do?

  

  Supercoachpodden#12 Ebba, om att gå från hopplöshet till framtidstro!

• Jag märkte även att jag var väderpåverkad.

  I also noticed that I was affected by the weather.

  

  Osynligt sjukPoddens första gäst, en fem barns mamma med stark vilja och stort hjärta.

• Så jag märkte att det funkar.

  So I noticed that it works.

  

  Skriv om oss!17. Avsked

• Det var någonting han märkte att jag skulle upptäcka.

  It was something he noticed that I was going to discover.

  

  Livet med träning1. Nyfikenhet som drivkraft

• Och började prata, alltså jag märkte att han började prata till mig som att vi hade en relation.

  And started talking, like I noticed he started talking to me as if we had a relationship.

  

  KrimrummetStalkern som gjorde Bianca Ingrossos liv till en mardröm

• Tanken var på den tiden när jag startade det att vi märkte...

  The idea back then when I started it was that we noticed...

  

  KompetensPodden023 - Vithet, antirasism & islamofobi

• vi hade mötts på det sättet som jag hade märkt under min korta karriär som ambulansförare och ramman så märkte jag att

  we had met in the way that I had noticed during my short career as an ambulance driver and framework I noticed that

  

  Så in i Själen195. Lasse Gustavson – Styrkan i din sanna natur.

• Ja men vissa att lopp har varit supertydligt. Sprinten på VM tycker jag var en sån där man verkligen, verkligen märkte på varje varv hur mycket tyngre det gick.

  Yes, but some races have been super clear. The sprint at the World Championships is one where you could really, really notice with every lap how much heavier it got.

  

  VinterpassetSuperlång säsongssummering

• Vi märkte att så här pinsamma historier som vi ju har lassat på oss en hel del under åren Elin

  We noticed that we have accumulated quite a few of these embarrassing stories over the years, Elin.

  

  Oss två mammor emellanEn relation är aldrig perfekt

• Man märkte ju då att de här låtarna passade inte som rocklåtar

  You could tell that these songs didn't fit as rock songs.

  

  Alex & Sigges podcast648. Ett tåg kommer lastat (med Göteborgare)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).