ler

Said in 11 Swedish podcast lines.

• Du ger mig bra vibrationer, varje gång du tar din hand i mig, och varje gång du ler så går jag bra vibrationer, så kan det ha till.

  You give me good vibes, every time you put your hand on me, and every time you smile, I get good vibes, so it could be.

  

  Retro-MelloEurovision 1985!

• Båda ler in i kameran och har prästkragar.

  Both are smiling into the camera and are wearing clerical collars.

  

  SyskonbandetSyskonbandet nummer 4, vecka 35

• Och så kollar han på mig, och så ler han, och så är han helt stilla.

  And then he looks at me, and then he smiles, and then he is completely still.

  

  Fruktansvärda MonsterINTRO Fruktansvärda Monster

• Samtidigt som det här otäcka liksom ler åt mig.

  At the same time, this creepy thing seems to grin at me.

  

  Dokumentära BerättelserBesöken av natthäxan

• Såldern, ganska kraftigt byggd, har en slick kostym, en moderiktig hatt, har ett ganska bistert utseende, ler inte någonting och sitter nu med ryggen mot väggen i nere i kabyssen och i mässen där och röker en cigarett och sitter och tittar ut genom ett fönster på andra sidan i båten och verkar ha ett bekymmersväck i pannan.

  The man, quite strongly built, has a sleek suit, a fashionable hat, has a rather stern appearance, is not smiling at all, and is now sitting with his back against the wall in the cabin and in the mess, smoking a cigarette while looking out through a window on the other side of the boat and seems to have a worried expression on his forehead.

  

  Trotsa FaraCall of Cthulhu - The Lightless Beacon del 1

• ja han bara ler stilla mot mig

  yes, he just smiles quietly at me

  

  Alex & Sigges podcast668. Tjackis!

• För att du skulle få hepatit A idag det skulle innebära att du har någon slags liksom konstigt sex med någon liksom ler.

  For you to get hepatitis A today, it would mean that you are having some kind of, like, strange sex with someone, like, mud.

  

  Sveriges FramtidBrasilien-boysen (Logcast)

• Det kan vara Luleå halvfestivalen, och det kan vara bitdanser och ler, för vi pratar ju lite Norrbotten, tycker jag.

  

  #musikhusetLLAAvsnitt 1

• Jag ler för att det är väldigt kul i Get Back när John hånar den här låten eller retas med George

  I smile because it's very fun in Get Back when John mocks this song or teases George.

  

  Beatles låt för låt podcast15 The Beatles 1967-1970

• blå skjorta och slips och ler in i kameran.

  blue shirt and tie and smiles into the camera.

  

  SyskonbandetSyskonbandet nummer 4, vecka 35

• Och du vet, ler men gråter så mycket inombords.

  And you know, smiles but cries so much inside.

  

  Flora & Frida71. Ormen som ömsade skinn

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).