kontroll

Said in 12 Swedish podcast lines.

• God kontroll om det du har runt omkring dig.

  Good control of what you have around you.

  

  Helt frivilligtPå tunn is

• Ja, alltså som domare så har du ju ändå lite kontroll över matchen.

  Yes, as a referee you do have some control over the match.

  

  På tal om allt26: Mästare av Visselpipan med Hassan Al-Saqr

• Han kan ju få kontroll över demonstranter på ett annat sätt om man skulle terrorklassa en ganska liten gruppering som kan vara våldsam i protester.

  He could gain control over protesters in a different way if one were to designate a fairly small group that can be violent in protests as a terrorist organization.

  

  USApoddenTrump hotar att terrorstämpla delar av vänstern

• Men hon har ju väldigt bra kontroll över det hon kan göra.

  But she has very good control over what she can do.

  

  Inte en singelAvsnitt 43: Select av Kim Wilde (1982)

• – Har allt under kontroll, annars kommer jag typ friska, men jag tänker att jag ska göra lite, alltså en till två veckor innan,

  – I have everything under control, otherwise I will just get stressed, but I'm thinking I should do a little, like one to two weeks in advance.

  

  Unplugged PoddenEp 16 | Aktie tips, paranoia & nya företag!

• Det viktigaste med kväveoxiden det är faktiskt att hålla kontroll på blodtrycket och funktionen i kärlvägarna.

  The most important thing about nitrogen oxide is actually to maintain control over blood pressure and the function of blood vessels.

  

  Fantastisk hälsa#191 Kväveoxid

• en kontroll med

  a control with

  

  Swedac: En Generaldirektör spanarSwedac Avsnitt 2 Geir Samuelsen

• Och i samtliga dessa fall så mår man inte bra. Det andra är kontroll och det innebär inte att vi blir kontrollerade, det innebär att vi har...

  And in all of these cases, you do not feel well. The second is control, and that does not mean that we are being controlled, it means that we have...

  

  Psykologipodden2. Stress - långvarig problematik med stressprofessorn Lennart Levi

• Och om vi bara tar vilka maktmedel kan USA använda sig med för att få kontroll över Grönland så kan jag tänka mig att dels har vi den här militärbasen som finns på ön sedan tidigare, den amerikanska.

  And if we just look at what means of power the USA can use to gain control over Greenland, I can imagine that partly we have this military base that has been on the island for some time, the American one.

  

  USApoddenUSA vill ta Grönland

• Man har verkligen kontroll att ändra sitt liv.

  One really has the control to change one's life.

  

  Ombord med Eric & BiancaVi behövde ta upp båten på land... (ska segla till Medelhavet)

• Alltså det är du som ska ha makt och kontroll.

  So it is you who will have power and control.

  

  Vi snackar ADHDDåligt föräldraskap?

• Och sen har det ju blivit lite så att ska jag bli trovärdig så får jag se ut som om jag också har kontroll över min egen kropp.

  And then it has kind of become the case that if I am to be credible, I have to look like I also have control over my own body.

  

  Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).