kollega

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Min kollega är faktiskt på väg dit nu och ska träffa den

  My colleague is actually on their way there now and is going to meet them.

  

  Coffee BreakPernilla Sandwall, Vd WntResearch

• Jag fick hjälp av en kollega när jag började med att hänga upp lite tyg och gardiner.

  I got help from a colleague when I started putting up some fabric and curtains.

  

  HumlepoddenFulöl, kvalitet och kvantitet

• Och sen så ska min kollega då börja hålla förhör med mamman nere i köket.

  And then my colleague will start to interrogate the mother in the kitchen.

  

  Ellinor och Beatas poddBarn som upplever våld i hemmet: del 1

• När jag berättade detta så sa mannen, alltså min nuvarande kollega,

  When I told this, the man, my current colleague, said,

  

  Snacka SnyggareTorsdagsfrågan - Hur hanterar jag folk som förminskar mig?

• Och vi hade haft, min kollega Peter och jag, vi hade haft rätt körigt från det att vi började klockan 19.

  And we had had, my colleague Peter and I, we had had quite a busy time since we started at 7 PM.

  

  VårdfokuspoddenRaset i Stenungsund - sjuksköterskan som var först på plats berättar

• Jag frågade vår kollega Stefan om lögnen var hans och han sa lite tråkigare grejer.

  I asked our colleague Stefan if the lie was his and he said some rather dull things.

  

  Killrådet: Plusmeny3. HJÄLP: Min snigel slutar inte lösa Rubiks kub

• Hej, välkommen till One Partner Groups podd, din bästa kollega, avsnitt nummer 14.

  Hello, welcome to One Partner Group's podcast, Your Best Colleague, episode number 14.

  

  Din bästa kollega14. Mod och framtidstro med Annie Lööf

• Så jag ska fråga min kollega om hon vill prata med mig.

  So I will ask my colleague if she wants to talk to me.

  

  Life As We Know It9. Midsommar i Chicago

• Vår kollega Navid kommer prata mer om henne i kväll, när vi är klara, 17.30.

  Our colleague Navid will talk more about her this evening when we are done at 5:30 PM.

  

  Eftermiddag i P3Christopher är tillbaka, nakenchock på Grammygalans röda matta, och era bästa berättelser om när pappa kom hem

• Till vardags, mycket av det som är vår bread and butter är ju min kollega som främst jobbar med våra barn och familjekunder.

  On a daily basis, much of what is our bread and butter is my colleague who primarily works with our children and family clients.

  

  AktörspoddenCarl-Henrik Trapp

• Och klagar kollega, tar tillbaka Gustavs pass och planerar att snart begära honom utlämnars från Marokko för misstänkta bedrägeribrott.

  And the colleague complains, takes back Gustav's passport and plans to soon request his extradition from Morocco for suspected fraud crimes.

  

  P3 DokumentärNy: Ferrarimannen och pyramidspelet

• Jag lånade ett örngott i somras av en kollega.

  I borrowed a pillowcase from a colleague last summer.

  

  Alex & Sigges podcast546. Skalpeller, kvartetter & kommunister

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).