klar

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Sveriges Radio rapporterar i augusti när förundersökningen är klar.

  Swedish Radio reports in August when the preliminary investigation is complete.

  

  P3 DokumentärNy: Nytorgsmannen

• Men nu var jag klar redan på fredag för vi hade bröllopsdag på lördagen.

  But I was done already on Friday because we had our wedding anniversary on Saturday.

  

  Hemilyknarkarna podcast73. Mr Rob Banks

• Men kände att nej men nu är jag rätt klar med det sådär.

  But I felt that no, I'm pretty done with that now.

  

  Micke på GotlandGotlandsbrunnar

• Jag vill också göra en annan sak klar innan vi går vidare.

  I also want to clarify another thing before we move on.

  

  Teologi på mitt sätt - ett försök att tänka tillTeologi på mitt sätt - ett försök att tänka till

• Distansen är nog en klar fördel just nu.

  The distance is probably a clear advantage right now.

  

  Travinsikter PodcastV75 Boden 17 juni: Sandra Eriksson om stjärnan: ”Aldrig känts så bra som senast”

• Så ska du vara klar över att det här uppgraderingen gör att vi kanske slutar fyra nästa säsong.

  So you should be aware that this upgrade means we might finish four next season.

  

  FotbollstouchenERIK NIVA: ETT LEVANDE BIBLIOTEK

• Gå vidare från stranden först när exponeringen är klar.

  Move away from the beach only when the exposure is complete.

  

  Skuggholmarnas RadiopsykologSkuggholmarnas Radiopsykolog 1

• Jag hör ju att du säger att du inte liksom är helt klar med det här och det som växer nu.

  I hear you say that you’re not quite done with this and what is growing now.

  

  Dialogiskt#206, Vlad Reiser , ”SERIÖST SNACK MED VLAD REISER!”

• Det är nog rätt favorit. Han kommer bli klar favorit så jag kommer nog inte slänga mig över honom spelmässigt.

  He is probably the right favorite. He will likely become the clear favorite, so I probably won't bet on him.

  

  Travinsikter PodcastV75 Boden 17 juni: Sandra Eriksson om stjärnan: ”Aldrig känts så bra som senast”

• Jag är ju nästan klar nu med min kinesiska sci-fi här.

  I'm almost done now with my Chinese sci-fi here.

  

  Det nya svartaBabbel: 100 avsnitt senare

• Men sen också det här hur viktigt det är med tryggheten att man får vara kvar tills man känner sig klar.

  But then also this: how important it is to have the security of being able to stay until you feel ready.

  

  Fatta va' förälderAvsnitt 13 - "Det fanns en person som ville lyssna"

• ...var klar och att man då undvek själva dödsorsaken i det som man sa.

  ...was clear and that the actual cause of death was avoided in what was said.

  

  USApoddenKartkupp och flyende Texasdemokrater

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).