känt
Said in 12 Swedish podcast lines.
Jag har haft lite såhär dipp med det här med podd för att jag har själv känt att jag inte har velat lyssna på poddar så mycket.
I have had a bit of a dip with the podcast because I have felt that I haven't wanted to listen to podcasts that much.

Vi behöver prataom spartips
Förhoppningsvis är det inte jättemånga gånger man har känt så, men det har kommit tillfällen då man känner att,
Hopefully, it's not too many times one has felt that way, but there have been occasions when one feels that,

På tal om allt26: Mästare av Visselpipan med Hassan Al-Saqr
under matchdagen, utan det är ju någonting som jag har, alltså, det känns som jag har förberett mig hur länge som helst för den här matchen, för att jag har känt igen de här känslorna redan, alltså, för flera, flera veckor sedan, innan tävlingen började, ja, jag känner verkligen att jag kan sitta och prata här i typ två timmar om just Båstad, för att det betyder så mycket, och är så mycket runt omkring, och sånt, men jag tänker att jag stoppar där nu, att det får räcka för mig,
on match day, but it’s something that I have, I mean, it feels like I have been preparing for this match for ages, because I have recognized these feelings already, well, several, several weeks ago, before the competition started, yes, I really feel that I could sit and talk here for like two hours about just Båstad, because it means so much, and there is so much around it, and stuff, but I think I'll stop there now, that should be enough for me.

I mitt och ditt huvudOS-besatthet och Båstad känslor: när sporten betyder allt
Och jag känner såhär att hade jag inte känt att killen jag är med...
And I feel like if I hadn't felt that the guy I'm with...

Vägen till himlen med Ida Asperud och Alicia Lauterbach20. Säsongsavslutning: Ida är singel
Cross Hermitage, det är ett känt område i Rån.
Cross Hermitage, it is a well-known area in Rån.

Bubbla med Ulla - en podcast om vin8: Vad dricker vi ur i dag?
Jag är väl liksom lite också fåfäng så att jag, när jag hade gått runt med de där två linsmobilen så hade jag hela tiden känt att jag var lite...
I guess I'm a bit vain too, so when I had walked around with those two lens phones, I had constantly felt that I was a little...

TeknikveckanMåste jag köpa ny iPhone nu?
det har inte jag känt så mycket på några år, men nu börjar jag liksom,
I haven't felt that much for a few years, but now I'm starting to, like,

Bodils Branding - the podcast#117 Anna Vogel – Coach för kreativa, sångerska, låtskrivare, producent, utbildare, eventskapare.
Men man kan ju förstå det i förhållande till pandemin, för de måste ha känt sig väldigt maktlösa att helt plötsligt försvann allt.
But you can understand it in relation to the pandemic, because they must have felt very powerless that everything just suddenly disappeared.

Hälsa för ohälsosamma196. Vad är det för fel på Gen Z?
Alltså man har typ bara känt att det har kommit in en energi eller någonting som har varit ond.
So you kind of just feel that there has been an energy or something that has been evil.

Tredje ögatAtt lämna den andliga garderoben
Och har mest känt mig som en handlingsförlamad zombie.
And I have mostly felt like a paralyzed zombie.

Före detta fröken Duktig51. ljud-dagböcker från första veckorna med diagnosen "personlighetssyndrom"
Det var ju en urspårning och jag har ju känt det ganska länge med honom att han, i takt med att det har gått sämre för hans landslag så har han haft det jobbigare att möta medierna.
It was a derailment, and I have felt for quite some time with him that, as his national team's performance has declined, he has found it harder to face the media.

Alex & Sigges podcast581. Triggervarning
Precis, och lite om var de var någonstans och då hade de här nya William och Erik då känt att det här är ju, it's a sign att de skulle gå vår kurs.
Exactly, and a bit about where they were and then these new William and Erik had felt that this is, it's a sign that they should take our course.

The Swedish Yacht StewsYachting Swedens digitala introduktionskurs!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).