jobben

Said in 7 Swedish podcast lines.

• Sen kommer när man kommer till jobb eller till jobben så kommer ju de att visa oss.

  Then when you arrive at work or the jobs, they will show us.

  

  Amanda The Trucker16. Kristofer Clegg, Swedigger - Livet i schaktet: Så blev Swedigger en av branschens största

• De lär oss grunderna och sen så kommer jobben att liksom lära oss fortsättningen om man säger det.

  They teach us the basics, and then the jobs will kind of teach us the rest, so to speak.

  

  Amanda The Trucker16. Kristofer Clegg, Swedigger - Livet i schaktet: Så blev Swedigger en av branschens största

• Så det här är ju andra kriterier som gäller för de personerna som ska rekryteras än de som har jobben just nu.

  So these are different criteria that apply for the people who are to be recruited than for those who currently have the jobs.

  

  USApoddenTvå miljoner statsanställda sitter löst

• Ja alltså det är dyra grejer och det är liksom att de räknar på jobben och det är ju väldigt smalt räknat.

  Yes, so it's expensive stuff and they're calculating based on the jobs, and it's very narrowly calculated.

  

  Amanda The Trucker16. Kristofer Clegg, Swedigger - Livet i schaktet: Så blev Swedigger en av branschens största

• Så där kommer inte folk att ersättas utan de jobben försvinner.

  So people won't be replaced there, instead those jobs will disappear.

  

  USApoddenTvå miljoner statsanställda sitter löst

• På den tiden skulle man hålla hårt i jobben och ingen ville ta ledigt från sina arbeten.

  At that time, people would hold on tightly to their jobs, and no one wanted to take time off from their work.

  

  AkutsjukhusetIngen dag är den andra lik

• och även vilken lönenivå i så fall som många av de här jobben skulle ha.

  and also what salary level many of these jobs would have in that case.

  

  USApoddenTrumps ”legendariska” handelskrig

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).