iväg

Said in 12 Swedish podcast lines.

• har ju flytit iväg lite grann och blivit som om man kan lida av minoritetsstress.

  has drifted away a little bit and become as if one can suffer from minority stress.

  

  Sex på arbetstid#85 Bisexuellas hälsa

• Samtidigt som man känner sig så underbar när man går i fast track och när man får dricka bubbel innan man reser iväg någonstans.

  At the same time, you feel so wonderful when you go through fast track and when you get to drink champagne before traveling somewhere.

  

  Projekt Gay Baby10. Underbart bemötande på faderskapscentralen

• Innebandyklubborna var packade 07.30. Jag körde iväg dem till innebandyträningen mitt i natten.

  The floorball sticks were packed at 07:30. I drove them to floorball practice in the middle of the night.

  

  Sveriges FramtidBrasilien-boysen (Logcast)

• Det dras iväg åt massa håll och den här incitamentet att vara...

  It's being pulled in many directions and this incentive to be...

  

  Vi måste prataVMP#107 - Rasmus Dahlstedt

• jag vill att de smiter iväg med väskan

  I want them to sneak away with the bag.

  

  Alex & Sigges podcast553. Flimmer, fula gubbar och dåliga förlorare

• När jag var nio år ett år och då så skulle vi skicka iväg sådana här kinesiska lykter.

  When I was nine years old, we were supposed to send off these Chinese lanterns.

  

  Jape PodcastJulbord & Kinabuffé

• Men den lagen är ju inte klubbad eftersom att den lagstiftande församlingen inte är beslutsfärdig på grund av att demokraterna har åkt iväg.

  But that law hasn't been passed since the legislative assembly isn't able to make decisions because the Democrats have left.

  

  USApoddenKartkupp och flyende Texasdemokrater

• Det har lyfts fram som en anledning till att det har stuckit iväg i kostnader.

  It has been highlighted as a reason for the increase in costs.

  

  USApoddenTrump om Obama: ”Landsförräderi”

• Ja, i alla fall. Flyg iväg till något spännande eller ta tåget.

  Yes, anyway. Fly away to something exciting or take the train.

  

  Eftermiddag i P3Evas vinterplåster, spänsta med Birgitta och gängkriget på Haiti

• Och då springer mannen iväg och hämtar det här geväret.

  And then the man runs away and fetches this rifle.

  

  Alex & Sigges podcast676. På elva meters djup

• är det väldigt svårt när den typ tippar iväg.

  Is it very difficult when it starts to tip over?

  

  Livet med CheerPrestationsångest - Avsnitt 2

• Förut när jag reste mycket i jobbet och man kunde vara iväg på belöningsresor och festa i tre, fyra dagar.

  Before, when I traveled a lot for work and could be away on reward trips and party for three or four days.

  

  Dokumentära BerättelserBesöken av natthäxan

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).