infektera

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Men sen tror jag att också nu på slutet har det tillkommit ytterligare inrikespolitiska aspekter i Israel som en infekterad intern strid om huruvida ultraortodoxa ska göra militärtjänst.

  But then I also believe that now, towards the end, additional domestic political aspects have emerged in Israel, such as a contentious internal conflict over whether ultra-Orthodox individuals should perform military service.

  

  USApodden”Jag vet inte vad fan de håller på med”

• Skulle du säga att det här är ett tillfälligt hack i skivan så att säga eller är det här en fråga som är tillräckligt infekterad för att på sikt kunna splittra Trumps rörelse?

  Would you say that this is a temporary bump in the road, so to speak, or is this an issue that is problematic enough to potentially divide Trump's movement in the long run?

  

  USApoddenSplittring och ilska i Maga-rörelsen

• Så att hela det där infekterade läget har gjort att de här åklagarna i Minnesota

  So that entire infected situation has caused these prosecutors in Minnesota

  

  USApoddenTrump: Kommer inte ta Grönland med våld

• Nu är det ju en position man har intagit i den här infekterade situationen man är i.

  Now this is a position they have taken in this infected situation they are in.

  

  USApoddenTrumpadministrationen pressas efter ännu en dödsskjutning i Minneapolis

• Ofta en ganska infekterad fråga, just för att det är kopplat till just vårt emotionella liv, till vårt kulturella sammanhang, till vår identitet.

  Often a quite contentious issue, precisely because it is connected to our emotional lives, to our cultural context, to our identity.

  

  Robert002. Kost, Hälsa, Välmående och Livsbalans med Jonas Bergqvist, VD Paleo Institute

• mytomspunnen varelse eller blivit infekterad av en annan varelse.

  mythical creature or become infected by another creature.

  

  Tyckonauterna45. Vampyrer

• För det var för infekterat.

  Because it was too infected.

  

  Johannes Hansen Podcast#460. Intervju: Bankchefen Martin Nossman om högt i tak, bananskal, självrannsakan och miljarder i vinst

• Men i det här fallet så kanske det inte är lika infekterat, förhoppningsvis.

  But in this case, it might not be as contentious, hopefully.

  

  Dilemma223. Laglig Tvångsförlovning

• Det är klart att allting som rör artikel 5 är ju väldigt infekterat när det gäller NATO och Trump.

  It is clear that everything related to Article 5 is very sensitive when it comes to NATO and Trump.

  

  USApodden”Jag vet inte vad fan de håller på med”

• Det där är ett ämne som inte har berörts än men som skulle kunna komma upp i en sån här infekterad strid.

  That's a topic that hasn't been addressed yet but could come up in such a heated conflict.

  

  USApoddenTrump och Musk: episk skilsmässa inför öppen ridå

• I den här ganska infekterade världstiden i världen.

  In this rather infected world time in the world.

  

  The Making Of...Veckans bästa - PILOT

• och det är ett infekterat ämne som handlar om sträck på kartor, rasismanklagelser, flyende politiker och potentiella hämndaktioner.

  And it is a sensitive topic involving lines on maps, accusations of racism, fleeing politicians, and potential acts of revenge.

  

  USApoddenKartkupp och flyende Texasdemokrater

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).