hållet
Said in 12 Swedish podcast lines.
Alltså de hade just kommit över från den rutin vi skulle åka fast från andra hållet då.
So they had just come over from the routine we were supposed to get caught from the other direction then.

Alex & Sigges podcast624. Bakom Mordors port
Jag tror att man kanske inte helt och hållet kan ge SDs nuvarande partiledning cred helt och hållet för framgångarna som partiet haft.
I think that one might not be able to entirely give the current leadership of SD credit for the successes that the party has had.

Christian m.fl.Sverigedemokraterna grundades inte av nazister - Ronie Berggren gästar
Vi kan inte se sanningen eftersom vi varken accepterar eller tror på hans ord helt och hållet.
We cannot see the truth because we neither accept nor fully believe his words.

Har du sannerligen blivit född på nytt av vatten och den Helige Anden? [Ny reviderad utgåva]1. Vi Måste Först Förstå Våra Synder för att Frälsas (Markusevangeliet 7:8-9, Markusevangeliet 7:20-23)
Nej han har ju lämnat den här cirkusen bakom sig helt och hållet.
No, he has completely left this circus behind him.

Peter, Paul & MotorAvsnitt 28: Media och skvaller runt F1 (med Linn Ahlgren)
de överväger nu att flytta från landet helt och hållet.
They are now considering moving out of the country entirely.

USApoddenNya avslöjanden om Joe Bidens tillstånd
Donald Trump stod bredvid Netanyahu och nickade och sa att då kommer vi stötta det helt och hållet i så fall.
Donald Trump stood next to Netanyahu and nodded, saying that in that case, we will fully support it.

USApoddenTrumps eviga fred i Mellanöstern
Och det har han gjort till förmån för sitt välbefinnande och det är ett beslut som jag helt och hållet stödjer och jag vill bara vara tydlig med att våra relationer är minst lika bra som den alltid har varit.
And he has done that for the sake of his well-being, and it is a decision that I fully support, and I just want to be clear that our relationships are just as good as they have always been.

VargtimmenÅrtalet: 1968 med Johannes Johansson
den federala som också är på plats, ska försvinna ur stan helt och hållet.
the federal one that is also in place, is to disappear from the city entirely.

USApoddenTrump tvingas backa från rasistisk video
Du går åt det här hållet. Du har inte någon strategisk tanke att nu ska jag bli en sån här författare som skriver den här typen av böcker?
You are going in this direction. Do you not have any strategic thought that now I will become the kind of author who writes this type of books?

DebutantpoddenOlika sätt att få din bok publicerad - med Magnus Carling
Det är nog svårt att komma ifrån det helt och hållet.
It is probably difficult to completely get away from it.

JemtopiaBryt Motståndet: Vägen till Hållbara och Cirkulära Affärer
Det var ju retoriken både från musk-hållet och från andra hållet
It was the rhetoric both from Musk's side and from the other side.

Robert056. Johan Staël von Holstein • Wokeism, AI-bubblan, Lycka i livet
Ja, jag är ju lite åt andra hållet. Jag tycker om det teoretiska mer.
Yes, I'm a bit the other way around. I prefer the theoretical more.

Studentkampen10. Kommunikatörerna
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).