genombrott
Said in 10 Swedish podcast lines.
Vi fortsätter. Vad skulle du säga var ditt största aha eller genombrott under skrivandet?
We continue. What would you say was your biggest aha moment or breakthrough during the writing process?

UNFUCK med Eleonor Amora (på svenska)BANBRYTARE - Möt de kvinnliga ledarna och pionjärerna som skapar en ny värld. Del 4 av författarsamtalen
Sen om jag funderar på arbetslivet så skedde det kanske ett genombrott för mig som föreläsare i år.
If I think about my work life, there may have been a breakthrough for me as a speaker this year.

Mentalkanalen47. STORA JULAVSNITTET med Birgitta Udd
Inte heller det hade lett till något genombrott.
Nor had that led to any breakthroughs.

True Crime-podden: Sommar16. Kalla Fall: Huvudspåret
Bandets stora genombrott blev låten Snabbköpskassörskan.
The band's big breakthrough was the song "The Supermarket Cashier."

True Crime-podden: Sommar16. Kalla Fall: Huvudspåret
Så skulle han lyckas där så blir det ju förstås ett stort genombrott.
If he were to succeed there, it would of course be a major breakthrough.

USApoddenTrump hotar att terrorstämpla delar av vänstern
Men snart skulle ett genombrott komma i kampen som pågått sedan i januari 1977.
But soon a breakthrough would come in the struggle that had been ongoing since January 1977.

P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin
Eller som i Knives Out som blev hans genombrott som ett namn i alla fall för den breda publiken.
Or like in Knives Out, which became his breakthrough as a name for the broad audience, at least.

The Making Of...Veckans bästa - PILOT
Väldigt, väldigt viktigt medicinsk genombrott som vi nog har bara sett början av.
Very, very important medical breakthrough that we have probably only seen the beginning of.

Du lyssnar på SydsvenskanSå förändrar ”mirakelmedicinen” Ozempic världen
Det här blir en vändpunkt, ett genombrott för försäljningen och distributionen av det fria ordet.
This will be a turning point, a breakthrough for the sales and distribution of free speech.

Pressbyråns HistoriaAxelremspojkarna
Men det känns som att den aldrig fick något sådant där ordentligt genombrott i Skandinavien.
But it feels like it never had a proper breakthrough in Scandinavia.

The Making Of...Veckans bästa - PILOT
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).