gömde

Said in 8 Swedish podcast lines.

• USA invaderade Panama vintern 89 för att avsätta Noriega och han höll sig undan, gömde sig på Vatikanens ambassad i flera veckor, dramatiska veckor där vintern 89-90, innan han till slut överlämnade sig till amerikanerna och det hände just den 3 januari 1990, så det är ju på dagen 36 år sedan.

  The US invaded Panama in the winter of '89 to oust Noriega, and he kept a low profile, hiding in the Vatican embassy for several weeks, dramatic weeks there in the winter of '89-'90, before finally surrendering to the Americans, and that happened on precisely January 3, 1990, so it is exactly 36 years ago to the day.

  

  USApoddenTrump: USA ska styra Venezuela

• Andra dagen i ettan tömde jag hela fröken skatteder på saker som jag gömde i min ryggsäck.

  On the second day of first grade, I emptied Miss Skatteder of things I hid in my backpack.

  

  GWS LjudböckerPappa & Kriminell, del 14

• Nej, men man tänker att hon satt liksom och var 1,64 när hon gömde sig på en vind.

  No, but one imagines that she was sitting there, about 1.64 meters tall, when she was hiding in an attic.

  

  Killrådet: Plusmeny3. HJÄLP: Min snigel slutar inte lösa Rubiks kub

• För man kände sig så jäkla iakttaget. Man gömde sig under täcket för att det kändes så tryggt.

  Because you felt so damn watched. You hid under the blanket because it felt so safe.

  

  Tredje ögatAtt lämna den andliga garderoben

• Och först när jag såg en polis och polisbil så stack jag ju och gömde mig.

  And only when I saw a police officer and a police car did I run away and hide.

  

  Krimmagasinet42. "Det hemliga stället" – om mordet på Maja del 3

• Vilken hon senare dock till stor del gömde med sig hem

  Which she later largely hid with her home.

  

  Kvinnor från historien - värda att lära kännaWendela Hebbe: en pionjär inom svensk journalistik

• Han gömde sig bakom en rostig maskin och höll andan medan polisen rusade förbi utan att lägga märke till honom.

  He hid behind a rusty machine and held his breath while the police rushed by without noticing him.

  

  Frånstötande FablerBrutus & Titti rånar en bank

• jag minns också när jag var liten att man gömde sig alltid under täcket.

  I also remember when I was little that you always hid under the blanket.

  

  Tredje ögatAtt lämna den andliga garderoben

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).