fritid

Said in 10 Swedish podcast lines.

• än följer amerikansk politik på min fritid.

  I follow American politics in my free time.

  

  USA & Co29 - Färska opinionssiffror inför valet, Kamala Harris på Oprah och Zelenskys påstådda valpåverkan

• att se hur det fungerar där. Men sen har vi mycket fritid så vi kan

  to see how it works there. But then we have a lot of free time so we can

  

  Travinsikter PodcastV75 Boden 17 juni: Sandra Eriksson om stjärnan: ”Aldrig känts så bra som senast”

• få samma möjlighet att upprätthålla sociala kontakter, utvecklas på arbetsmarknaden och odla egna intressen eller ideella engagemang på sin fritid.

  to have the same opportunity to maintain social contacts, develop in the labor market, and cultivate personal interests or volunteer engagements in their free time.

  

  Studio Genus2. Din mamma jobbar inte här [LIVE]

• Alltså den här samverkansmodellen just mellan skola, socialtjänst, polis och fritid som vi kallar för SSPF i Uppsala.

  So this collaboration model specifically between schools, social services, the police, and leisure activities that we call SSPF in Uppsala.

  

  Människorättspodden34. Socialchefen om att se människan bakom brotten

• mycket tid? Sitter du och kör Roberts hästar eller har ni fritid och åker och badar eller hur lägger du upp det?

  A lot of time? Are you sitting and driving Robert's horses or do you have free time and go swimming or how do you arrange it?

  

  Travinsikter PodcastV75 Boden 17 juni: Sandra Eriksson om stjärnan: ”Aldrig känts så bra som senast”

• Vilket gör att de har i princip ingen fritid längre.

  Which means they have practically no free time left.

  

  Peter, Paul & MotorAvsnitt 28: Media och skvaller runt F1 (med Linn Ahlgren)

• Genom att vi har en samsyn inom vår SSPF-samverkan med skola, socialtjänst, polis, fritid.

  By having a shared understanding within our SSPF collaboration with schools, social services, police, and leisure activities.

  

  Människorättspodden34. Socialchefen om att se människan bakom brotten

• Det känns som att jag har någonting att göra på min fritid än att typ sitta hemma.

  It feels like I have something to do in my free time other than just sitting at home.

  

  Skriv om oss!17. Avsked

• för alla att jag är i medium. Jag jobbar med det här på min fritid.

  For everyone that I am a medium. I work with this in my spare time.

  

  Tredje ögatAtt lämna den andliga garderoben

• Det var metallfabriker i Sverige där arbetarna gjorde kaminer på sin fritid.

  There were metal factories in Sweden where the workers made stoves in their free time.

  

  SamtalUppdateringar från Ukraina med Kenneth Gregg

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).