fortfarande

Said in 12 Swedish podcast lines.

• Du gillar den fortfarande i alla fall.

  You still like it anyway.

  

  Boktokiga - bokklubb och böcker31. James av Percival Everett + bl.a. Algot, Anna Stina och det välsignade brännvinet, Svenskare kan ingen vara och The Adventures of Huckleberry Finn

• Anna betalar fortfarande idag av sin skuld och kommer göra det i många år framöver.

  Anna is still paying off her debt today and will continue to do so for many years to come.

  

  P3 DokumentärNy: Ferrarimannen och pyramidspelet

• Att ha struktur och koll på den var fortfarande i sin linda naturligtvis väldigt viktigt men inte alls så i ropet som det är idag.

  Having structure and keeping track of it was still in its infancy, of course very important but not at all as in demand as it is today.

  

  Techskaparna#18 Johannes Midtbö från Populum om att jobba 2 år utan lön, bootstrappa sitt företag och skapa insikter baserat på medbetarundersökningar

• Nej, och Ricky och Kim spelar ju fortfarande tillsammans.

  No, and Ricky and Kim are still playing together.

  

  Inte en singelAvsnitt 43: Select av Kim Wilde (1982)

• Han satte in nationalgärdet här. Här är det fortfarande fullt med soldater i stan.

  He deployed the National Guard here. The city is still full of soldiers.

  

  USApoddenDelstater rasar när Trump skickar ut militären på gatorna

• Och då hade jag ju först varit med ett år som jag fortfarande älskar.

  And then I had been with someone for a year whom I still love.

  

  FEL LÅT VANN?2013

• Och sen tror jag att Kenter fortfarande letar den center där högst upp.

  And then I think Kenter is still looking for the center up top.

  

  Studio LadanSäsongsstart och försäsongsfokus: "Glimtar av briljans!"

• Ja men jag står fortfarande på samma plats där jag trodde.

  Yes, but I am still in the same place where I thought.

  

  TelefonsamtaletAvsnitt 34: "jag är verkligen inte där jag var för ett år sen"

• Men som fortfarande finns i vissa backar på underskymda lågprisvaruhus.

  But still exists in some aisles of obscure discount stores.

  

  FotbollstouchenERIK NIVA: ETT LEVANDE BIBLIOTEK

• och det kommer bli överklaganden och det kommer fortsätta malas i domstolar i de här fallen som fortfarande är...

  and there will be appeals, and it will continue to grind in the courts in these cases that are still...

  

  USApoddenEn ”monumental seger” som ger Trump mer makt

• MacGregors teori är fortfarande väldigt relevant och jag skrev ju också i min bok

  MacGregor's theory is still very relevant, and I also wrote about it in my book.

  

  Beslutspodden – om livet, affärerna och resten67. Beslutspodden med Annika Steiber – Innovationskraft i Förändring

• faktiskt och det är jättemånga som gör så. Det är förbluffande många som fortfarande

  actually, and there are a lot of people who do that. It is astonishing how many still

  

  BokbranschenProduktion, distribution och försäljning

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).