fack
Said in 11 Swedish podcast lines.
Och jag är inte sådär, jag delar inte in mig själv i något speciellt fack.
And I'm not like that, I don't categorize myself into any specific box.

LöparliganRace report från EXECUTE RUN
Men detta var ingen riktig grav då, utan någon sån där konstig låda eller fack?
But this wasn't a real grave then, but some strange box or compartment?

På TApetenIlskna kråkor, begravningsexil och bästa studentdrinken
Sätt mig inte i ett fack, säger Pauline.
"Don't put me in a box," says Pauline.

På TApetenIlskna kråkor, begravningsexil och bästa studentdrinken
Det är det. Alltså inte för att det är så viktigt att genrebestämma saker och stoppa dem i ett fack.
That's it. I mean, not because it's so important to categorize things and put them in a box.

SHS Intervjuer#23 Ronny Larsson
Min livsberättelse handlar inte om en person i ett fack.
My life story is not about a person in a box.

SyskonbandetSyskonbandet nummer 4, vecka 35
Kunna ha ett förtroendefullt samarbete med arbetsgivarna så att det är både fack och arbetsgivare som måste vara organiserade.
To be able to have a trusting collaboration with the employers so that both the union and the employers must be organized.

Nio till fem, Nio till fem podden, 9-5podden , Nio - fem, 9 - 5Eva Nordmark om fackförbundens framtid
Vi sorterar upp, kategoriserar och stoppar saker i olika fack.
We sort, categorize, and put things into different compartments.

Hela mig -en existentiell podcastS3A3: Dekonstruktion - ordning, oordning, nyordning
Då kommer skolan att försöka sätta dem i fack och därefter försöka leda dem.
Then the school will try to put them in boxes and thereafter try to guide them.

GWS LjudböckerPappa & Kriminell, del 14
Man har sett de amerikanska filmerna, de drar ut ett fack från en vägg.
One has seen the American movies, they pull a socket out from a wall.

På TApetenIlskna kråkor, begravningsexil och bästa studentdrinken
Så om du sätter in en sådan i ditt fack så skulle du kunna klara det.
So if you put one like that in your pocket, you would be able to manage it.

Yusuf & Mike: Check-InAvsnitt 11: Knyter ihop säcken
Min gaming hörn är väldigt liten så jag måste lägga in datan under bordet i ett fack typ.
My gaming corner is very small, so I have to put the computer under the desk in a compartment sort of.

Yusuf & Mike: Check-InAvsnitt 11: Knyter ihop säcken
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).