försvann
Said in 12 Swedish podcast lines.
Enligt den 150 sidor långa rapporten ska de två franska nunnorna som försvann från en kyrka i Santa Cruz i slutet av 1977 ha gått samma öde till mötes.
According to the 150-page-long report, the two French nuns who disappeared from a church in Santa Cruz at the end of 1977 are said to have met the same fate.

P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin
Det var vårsol här i morse men den försvann tyvärr.
There was spring sun here this morning but unfortunately it disappeared.

USApoddenTrump-cheferna som trotsar Elon Musk
Ganska snabbt framkom det dock att föremålet var ofarligt och med det försvann händelsen från mediernas strålkastarljus.
Quite quickly, however, it became clear that the object was harmless, and with that, the incident faded from the media spotlight.

Alex & Sigges podcast546. Skalpeller, kvartetter & kommunister
Alltså, alla andra försvann i princip.
So, basically all the others disappeared.

VF möterSPECIALAVSNITT: 10 år efter mordet på Jens Janzon
Och Dagmar Hagelin var långt ifrån den enda som försvann i Argentina vid den här tiden.
And Dagmar Hagelin was far from the only one who disappeared in Argentina during this time.

P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin
Men man kan ju förstå det i förhållande till pandemin, för de måste ha känt sig väldigt maktlösa att helt plötsligt försvann allt.
But you can understand it in relation to the pandemic, because they must have felt very powerless that everything just suddenly disappeared.

Hälsa för ohälsosamma196. Vad är det för fel på Gen Z?
Strax efter att kvinnorna på bordellen försvann så försvann några arbetare.
Shortly after the women at the brothel disappeared, some workers also vanished.

SkräckstundenMIDSOMMARBONUS: Häxan
Ja men när Löfven var lite pressad så spelade han kanske när han inte borde och så försvann han istället.
Yes, but when Löfven was a bit pressured, he might have played when he shouldn't have, and then he disappeared instead.

Studio LadanSäsongsstart och försäsongsfokus: "Glimtar av briljans!"
Försvann han till Colding och hejdå Rickard Harnisch till Hamburg och sen satt vi där utan de två och värvade ingenting.
Did he disappear to Colding and goodbye Rickard Harnisch to Hamburg and then we were left there without the two and recruited nothing.

Zutas Hörna - nördigt, analyserande, resonerande. En podd om handboll.Kalle Matsson - Travler, tränare och Hammarbyfantast
Jag tänker boken Brunkeberg, Torget som försvann.
I am thinking of the book Brunkeberg, the square that vanished.

Aldrig Mehr podden#28 Brunkeberg och torget som försvann – Stella Fare
Av hur eller när det försvann, var det försvanns eller var det hade tagit vägen.
Of how or when it disappeared, whether it had vanished or where it had gone.

SkräckstundenMIDSOMMARBONUS: Häxan
25 år har gått sedan Dagmar Hagelin försvann i militärdiktaturens Argentina.
25 years have passed since Dagmar Hagelin disappeared in the military dictatorship of Argentina.

P3 DokumentärFallet Dagmar Hagelin
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).