förgäves

Said in 2 Swedish podcast lines.

• Du har en mycket insutten läsförtölj som din fru förgäves försökt få dig att slänga i över 20 år nu.

  You have a very well-worn reading chair that your wife has tried in vain to get you to throw away for over 20 years now.

  

  Fördomspodden#287 Har Johan Ulveson köpt en blombukett på T-Centralen?

• Förgäves så försöker Bianca få stopp på strömmen av filmklipp och meddelanden.

  In vain, Bianca tries to put a stop to the stream of film clips and messages.

  

  KrimrummetStalkern som gjorde Bianca Ingrossos liv till en mardröm

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).