efteråt
Said in 12 Swedish podcast lines.
Det gjorde de med viss fördröjning, utan de kom ut med inspelningarna efteråt.
They did so with some delay, but they released the recordings afterwards.

USApoddenTrumps utskällning av Zelenskyj
Rehabiliteringen efteråt blev några veckor på sjukhus.
The rehabilitation afterwards was a few weeks in the hospital.

Jävla liv!2. Mitt paniksyndrom
Och jag såg mig på bostadsförsäljningarna efteråt också, hur många det var som tog sig ut till liksom, ja.
And I looked at the housing sales afterwards too, how many there were who got out to, well, yes.

Träffa ApexTräffa Apex Podcast Avsnitt 06 - Stevan Petrovic
Efteråt går man tillbaka och har en strukturerad återkoppling om vad som fungerade och vad som kan förbättras.
Afterwards, one goes back and has a structured feedback session about what worked and what can be improved.

AkutsjukhusetIngen dag är den andra lik
Överlag positiva. Kommentatorerna på Fox News de sa direkt efteråt
Overall positive. The commentators on Fox News said right afterward.

USApoddenTrumps tulltriumf och Maga-arvtagaren
Men det finns män som har sötsug också och i synnerhet kanske strax efter att de har ätit middag så kan det komma en väldigt stark katamotan och söte efteråt.
But there are men who have a sweet tooth as well, and especially perhaps shortly after they have had dinner, a very strong craving for something sweet can arise afterwards.

Allt du velat veta007 Om fetma med Charlotte Erlanson-Albertsson
Lika mycket nu efteråt ska jag bli helt rörd av den här grejen som Edvard
Just as much afterwards, I'm going to be completely moved by this thing as Edvard.

FEL LÅT VANN?2013
Gör man det även långt efteråt när man har funderat klart?
Do you do it even long afterwards when you've thought it over?

Snacka SnyggareTorsdagsfrågan - Hur hanterar jag folk som förminskar mig?
Men nu efteråt så vet vi det.
But now afterwards we know it.

The Making Of...Veckans bästa - PILOT
Men Roger, Trump verkade ju säga efteråt–
But Roger, Trump seemed to say afterwards–

USApoddenTrump vädjar till Europa om hjälp
Vilket också stämmer, det har vi hört efteråt, att det här är väl tusen sidor drygt.
Which is also true, we have heard afterwards, that this is probably just over a thousand pages.

USApoddenTrump och Musk: episk skilsmässa inför öppen ridå
Jag tror inte riktigt att jag hade tagit de utmaningarna som jag har tagit nu efteråt.
I don't really believe that I would have taken the challenges that I have taken now afterwards.

Frisk & Qvist24. Tack för allt
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Swedish books and courses on Amazon (affiliate link).